论文部分内容阅读
对当前的经济形势,我们既不能过度的悲观,同样也不能盲目的乐观。正确的态度应是谨慎乐观。当前,中国经济正处于困难、微妙的调整转折时期。GDP自2010年一季度起已连续18个季度增长率减速,而且此趋势目前尚未稳住;大规模的改革重新启动,经济中出现了一些新的、好的发展势头,但改革红利的释放是一个渐进的过程,现在还远不足以形成能完全替代过去增长的动能;经济中过去多年
We can neither overly pessimistic nor blindly optimistic about the current economic situation. The correct attitude should be cautiously optimistic. At present, China’s economy is in a difficult situation and its adjustment period is subtly adjusted. GDP has slowed down for a consecutive 18 quarters since the first quarter of 2010, and this trend is not yet stabilized. Large-scale reforms have been restarted and some new and good momentum of development have emerged in the economy. However, the release of the reform bonus is A gradual process is still far from enough to create the kinetic energy that can completely replace past growth. In the past few years in the economy