一、介绍英美文学写作风格体现的是作家从事文学创作所表现出来的时代、民族或个人的思想观念、审美情操等特点。而商务英语写作则体现出语言自然精练、行文流畅、可读性高的文体风格。著名的法国作家Buffon说道:“风格就是人本身。”一篇好的商务写作,不仅用词简洁、准确,还要注重态度、语气、观点及效度等综合因素。 First, the introduction of Anglo-American literary style of writing is reflected in the writers engaged in literary creation of the times, national or individual ideological concepts, aesthetic sentiment and other characteristics. The business English writing reflects the language of natural scouring, writing fluent, highly readable stylistic style. Buffon, a famous French writer, said: “The style is the person itself.” A good business writing is not only concise and accurate, but also attaches great importance to such comprehensive factors as attitude, tone, opinion and validity.