论文部分内容阅读
德国莱茵金属公司在2016年Eurosatory武器展览会上首次公开展出新型Lynx步兵作战车。该车有2个型号,Lynx KF-31(38 t)和Lynx KF-41。Lynx KF-31可承载3名乘员和6名士兵,Lynx KF-41可承载3名乘员和8名士兵。该战车采用动力前置,排气系统后置。驾驶员位置位于车体左侧前部,士兵位于中间位置。车长、炮长和驾驶员都有各自的舱门盖,以便进出车辆。士兵则通过液压操作的后门进出车辆。车辆后部的乘员舱有顶舱盖,用于乘员观测和紧急出口。
Rheinmetall Germany debuted the new Lynx infantry fighting vehicle at the 2016 Eurosatory weaponry. The car has two models, Lynx KF-31 (38 t) and Lynx KF-41. Lynx KF-31 can carry three crew members and six soldiers, Lynx KF-41 can carry three crew members and eight soldiers. The chariot powered front, exhaust system rear. The driver’s position is on the left front of the body and the soldier is in the middle. Captain, gunner and driver have their own door, in order to access the vehicle. Soldiers access the vehicle through the hydraulically operated back door. The passenger compartment at the rear of the vehicle has a hatch cover for occupant observation and emergency exit.