党的十八届三中全会是在十一届三中全会召开35周年之际,在全面建成小康社会和全面深化改革开放的重要阶段,召开的一次十分重要的会议。会议深刻剖析了当前改革发展稳定面临的形势,对全面深化改革进行了系统部署。全会审议通过的《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》,是在新的历史起点上全面深化改革的科学指南和行动纲领。习近平总书记在全会上的重要讲话,对贯彻落 The Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee is a very important meeting held on the occasion of the 35th anniversary of the Third Plenary Session of the 11th CPC Central Committee during the important stage of building a moderately prosperous society and deepening the reform and opening to the outside world in an all-round way. The meeting profoundly analyzed the current situation of reform, development and stability, and systematically deployed a comprehensive and in-depth reform. The “Decision of the CPC Central Committee and the Central Committee of the Communist Party of China on Several Important Issues concerning the Overall Deepening of the Reform”, which was reviewed and passed by the plenum, is a scientific guide and program of action for deepening the reform comprehensively at the new historical starting point. General Secretary Xi Jinping made an important speech at the plenary session on implementing the plan