以其昏昏 使人昭昭——浅析《医学大专英语》注释五十例

来源 :上海科技翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:a369747001
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
以其昏昏使人昭昭——浅析《医学大专英语》注释五十例第二军医大学廖慧祥记得两年前的一天,正在高中上学的孩子突然问我一个问题:“Eachofushelptheother是什么意思?”我先是一楞,以为是听错了,就让他再说一遍。孩子干脆把书往我面前一放说:“...
其他文献
领导是社会管理工作中的主要组织者,领导能力的大小、素质的高低,往往是该领导负责单位工作好赖的关键。但是什么样的领导才算是一个好领导?我们应该如何评价某一个领导?张永东在
<正> 艺术的欣赏与研究本来应该是统一的,但也有矛盾的时候。欣赏的着眼点往往在“美”。由于艺术形象具有较大的涵概量,如果欣赏者不肯追本溯源,搞清楚它们之中每一个都是怎
翻译要对译文读者负责——谈翻译中两种文化的沟通郑州大学王宪生众所周知,作者在写作时都针对着一定的读者群,并假设其读者和自己具有相同的文化背景,熟知文中提到的一切典故、
在我国东汉时代,先后产生了两位杰出的思想家,一个是王充,一个是王符。对于王充及其名著《论衡》,一般是较熟知的,但对晚于王充约半个世纪的王符及其所著《潜夫论》,至今尚未得系统
自1996年起,我国已连续两年成为世界上仅次于美国的第二大外资输入国。随着外资的大量涌入,它对我国国民经济的影响与日俱增。可是,利用外资,多少为宜?国内不少专家从不同角
新增长理论所揭示的不同于传统理论的经济增长机制及其政策含义为开放型经济的发展赋予了新的内容和形式。我国作为一个发展中大国,在科技经济全球化、知识经济迅猛发展的新形
1 选茬整地,土壤处理 栽植"岷归"前茬以小麦、豆类、油菜为宜.应选择间隔3年以上地块,生产上可实行"岷归"→洋芋(油菜)→小麦或豆类→"岷归"四年轮作制的栽培模式.
在当前人民币保持不贬值的条件下,调整出口退税是促进外贸出口的最有效的政策手段。针对当前出口退税中存在的问题,文章提出改革我国的财税制度,增加退税资金来源;采取有力措施防
运输贯穿予社会生产和流通的全过程。没有运输,社会生产和流通就将中止,分配、交换、消费就成了空话。人们冠运输以“先行”“纽带”“大动脉”等比喻。但是,运输在社会主义经济