通向儒学教化之路:金代汉文文献的翻译

来源 :儒藏论坛 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ghjkevin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
金代的汉文文献翻译即是用女真文字翻译汉文文献的过程。这个过程独具特色,其中女真民族对儒家经典文献的翻译是其重点、亮点所在,它在女真民族努力学习汉族文化,追求精神文明的过程中,起到了至关重要的作用。 The translating of Chinese documents in Jin dynasty is the process of translating Chinese documents with the translating of the Jurchen characters. This process is unique. Among them, the Jurchen nation plays an important role in the translation of the Confucian classics. It plays a crucial role in the efforts of the Jurchen nation to study the Han culture and pursue spiritual civilization.
其他文献
明朝是一个打屁股的朝代。朱元璋出身贫农,早年要过饭、放过牛、撞过钟,受尽了欺辱和虐待,由此心灵也扭曲变态,总怕别人瞧不起他。当上皇帝以后,为了证明自己是“皇 Ming dy
提问是课堂教学中经常使用的方法。提问可以用来检查已经学过的知识,可以引出新的课题,可以展开教材内容,并能开阔学生思路,启迪学生思维,活跃课堂气氛。好的课堂提问,能调动
文章通过分析辽宁省农村水利建设管理存在的问题,提出了加强农村水利建设管理的具体措施、建议。 By analyzing the problems existing in the management of rural water c
从去年九月全国民主妇女联合会第三次执委扩大会议上通过了妇女代表会议的组织通则,颁发各地实施以来,半年中不少地区的妇联认真地连用了这一组织形式,扩大了与妇女群众的联
今天能在这里跟大家一起交流班主任工作经验,我感到非常荣幸。现在我们每个班的情况都差不多,问题学生总会有几个,他们经常违反校规校纪,挑战班规,给教师教学带来不少麻烦,那
马端临,宋元之际伟大的历史学家,饶州乐平永善乡楼前村(今江西省乐平市众埠镇楼前村)人。父亲马廷鸾(1222—1289),南宋度宗朝官拜右丞相。马端临兄弟六人,采名时,马丞相在“
数学课外活动不能只是课堂教学的延伸,而应该是课堂教学的充实和发展,它弥补了课堂教学的不足和局限。针对学生对学习数学的认识规律及心理特征,本文从活动的内 Extracurric
小学数学教学的一项重要任务就是培养计算能力。计算教学作为贯穿于小学数学教育中的基本数学技能教学,是数学教学的根本。要创造符合小学生发展的数学,计算技能的提高始终不
素材观察SUCAI GUANCHA地震震级表示地震本身大小的量度指标是震级.震级与地震释放出的能量多少相关,根据地震仪器的记录通过推算得出.以震级标度地震大小最初是由美国地震学
经过20多年的改革开放,我们农村学校教育规模不断扩大,改善了农村学校的办学条件,农村初中政治教育质量有了较大的提高。然而,当前农村初中思想政治教学还存在着老师思想观念