论文部分内容阅读
1998年6月10日,上海市委副书记龚学平在中共“一大”会址纪念馆西侧715平方米的建筑基地上,面对来自全市的优秀党员代表、劳模代表、优秀青年代表、“三八”红旗手代表和纪念馆爱国主义教育基地的部分共建学校学生代表,庄重而又兴奋地揿下了电钮,启动了打桩机。顿时,热烈的掌声伴随着隆隆的机械声回荡在中共“一大”会址的上空。中共“一大”会址纪念馆扩建工程正式开工。翌日,《解放日报》、《文汇报》分别以《也是一个“伟大的创举”》和《精神文明建设的一件大事》为题,对扩建工程一事进行了报道。中国共产党的创建,是一件极不容易的事。然而,你可曾知道中共“一大”会址的修缮复原也有一段鲜为人知的曲折经历。
On June 10, 1998, Gong Xueping, deputy party secretary of Shanghai Municipality, on the 715-square-meter base on the west side of the memorial hall of the CPC’s “one big” venue, confronted the outstanding party members, model workers and outstanding youth representatives from all over the city, The representatives of the “March 8 ” Red Flag hands and the part of the Memorial Patriotism Education Base jointly established a school student representative, solemnly and excitedly pressed the button and started the pile driver. Suddenly, warm applause accompanied by the rumble of mechanical sound echoed in the CCP “a big ” venue over. The Communist Party of China “a big ” site memorial expansion project was officially started. On the following day, “Liberation Daily” and “Wen Wei Po” reported on the expansion project under the theme of “a great undertaking” and “a major event in the building of spiritual civilization.” The establishment of the Chinese Communist Party is an extremely difficult task. However, you once knew that there was a little-known twists and turns in the restoration and restoration of the CCP’s “Big One” site.