2001年以‘凤凰51’葡萄作母本，‘维多利亚’葡萄作父本进行有性杂交，获得杂交种子，2002年播种，2004年杂种苗开花结果，编号00-1实生单株果穗、果粒性状优良，初选为优良单株，2005—2009年连续5年性状表现稳定，果实黄绿色，比亲本‘维多利亚’果粒大，可溶性固形物高（孔庆山，2004）。2010年12月通过河北省林木品种审定委员会的审定，定名为‘金田翡翠’，现在大连、江苏、新疆、宁夏等地种植面积达150公顷，均表现良好。
　　1 品种特征特性
　　 欧亚种。植株生长势中庸，萌芽率高，副芽结实力强。新梢生长半直立，嫩梢淡紫色。幼叶紫褐色，有光泽，茸毛极疏:成龄叶片为单叶，近圆形，长度12~13厘米，叶表面绿色，叶缘卷缩，叶背绿色，无毛。叶柄长11.8厘米，叶柄洼开张呈椭圆形，基部呈U形。两性花。每果枝果穗数1~2穗。果穗圆锥形，双歧肩，有副穗。平均单穗质量920克，果穗大小为16.3厘米×15.2厘米，穗、梗长9.6厘米，果穗较紧密。果粒近圆形，平均单粒质量10.6克，整齐。果皮黄绿色，着色一致，中等厚、脆、果粉薄。果肉白色，肉质脆，多汁，可溶性固形物17.5%，味甜。果汁pH3.8。全株果穗及果粒成熟一致，不落粒。
　　 在冀东地区4月13-16日开始萌芽，6月1-2日始花，9月上中旬成熟，从萌芽到浆果成熟需155天左右。
　　2 栽培技术要点
　　 适宜在大连、江苏、新疆、宁夏、河北等欧亚种葡萄适栽地区栽培。埋土防寒区建议采用‘贝达’等抗寒砧木。
　　 定植当年，主蔓长到1.2米时，对主蔓下部距地面20厘米范围内的一级副梢全部抹除，20厘米以上的一级副梢根据主蔓的长势，留1~2片叶摘心，当主蔓长到1.4~1.5米时，摘去梢头，顶端一级副梢做二段主蔓培养，其余一级副梢均留2片叶摘心。其上再发出的二级副梢，顶端的保留1叶摘心，其余抹除。当植株长到1.6~1.7米时，摘去梢头，再发出的三级副梢，顶端的保留1叶反复摘心，其余抹除。二年生以上植株，小棚架栽培的主蔓延长梢80厘米时摘心；结果枝摘心在花前2~3天或始花期进行，花序前留8~12片叶，营养枝10~12片叶摘心。主蔓延长枝上的一级副梢处理，与定植当年相同。结果枝上的一级副梢，花序以下抹除，顶端一级副梢留2~3叶反复摘心，其余各节副梢留1叶“绝后摘心”；营养枝上的一级副梢，除顶端一级副梢留2~3叶反复摘心，其余各节副梢留1叶“绝后摘心”。一个结果枝宜留1个花序，可在花前用“奇宝”拉长果穗。冬季结果母枝采用短梢修剪，留2~3个芽。注意疏花疏果，产量控制在30000千克/公顷以下。成熟前控制灌水，并注意采收时期不要过晚。
　　 王 娜1，秦子禹1，李绍星2，罗树祥3，刘 俊4，项殿芳1（l河北科技师范学院园艺科技学院，河北昌黎066600； 2昌黎李绍星葡萄育种研究所；昌黎县金回苗木有限公司；河北省林业科学院）（据《园艺学报》2012，39（3））