浅谈英语颜色词的翻译

来源 :文艺生活·文艺理论 | 被引量 : 0次 | 上传用户:moodlysea
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
该文以文化内涵为切入点,探讨英汉基本颜色词的文化背景差异,并在此基础上总结了基本颜色词翻译的主要技巧,希望能对翻译实践有所启示,并对提高人们的语言交际能力有所裨益.
其他文献
准噶尔盆地北缘哈拉阿拉特山构造带经历多期构造运动的叠加改造,地质结构复杂,油气运聚规律复杂,极大地制约了油气勘探。以已发现油气藏为研究对象,采取地质解剖与地球化学分
鸡西矿业集团公司张辰煤矿西三采区3
在我的书柜里有厚厚的几十本奇石论著,那是我玩石的启蒙读物。许多年以前,我曾满怀热情地一个书店一个书店地去把它们寻找出来,花着节衣缩食攒下的钱把它们据为己有(因为它们
改革开放十四年来,中国的经济发展取得了有目共睹的伟大成就。然而,我们却不能忽视一个无法回避的现实,即中国东西部地区经济发展不仅存在着明显的差距,而且这种差距在近几
当前,我国经济体制改革的重点是国有企业改革,关键是转换和完善企业经营机制,搞好国有大中型企业。这是一个亟待解决的使社会主义全民所有制充分实现的重大课题。一、社会主
1.黄金分割率整体与整体的较大部分之比等于较大部分与较小部分之比,即1:0.618。这就需要用到黄金分割率,即在同一商品有多个品种(或品牌)多种价格的情况下,最适合的价格=(最
Radium isotopes 226Ra and 228Ra in seawater of the western Yellow Sea were measured by using the Mn-fiber adsorption-HPGe γ spectrum method. The distribution f
本文运用文献资料法、观察法和生物力学分析法对吉林省体育局网球运动管理中心运动员的上、下肢力量训练方法进行了分析与研究,得出了适用于网球项目的训练方式,从而提高了网
仿拟是汉语造词一种普遍而重要的方法,研究仿拟,可以帮助留学生克服语言学中词汇学习这个难题.
最近我到了河北、天津、山东、湖南、广东、福建等省市去走了一走。在公路两旁,铁路两旁和田野、山地之上,随处都可以看到用红砖青砖堆砌或是用铁丝、栅栏等圈起来的大片小