提到史华慈及他的《老子》研究,很多学者会将他与神秘主义联系在一起。也有学者认为,史华慈对《老子》思想的研究是借《老子》阐发自己的神秘主义思想。事实上,史华慈并非要表达个人的神秘主义思想,而是借神秘主义这一维度对《老子》思想进行阐发,体现自己的老学思想,神秘主义只是史华慈通向老子思想世界的桥梁。 Mentioned Shihua Ci and his “Lao Zi” research, many scholars will be linked with mysticism. Some scholars also think that Schwab’s study of “Lao Zi” is based on “Lao Zi” to elucidate his own mysticism. In fact, instead of expressing individual mysticism, Shih is not only expounding the thought of Lao-tzu through mysticism, but also embodies his old-school thinking. Mysticism is just a bridge between Shih Hsueh-tzu and Lao-tse’s thinking world.