论文部分内容阅读
刚刚过去的2004年,党中央、国务院实行了主动预先、有抑有扬和治标治本相结合的宏观调控措施,保持了经济发展的良好势头。2004年全年实现国内生产总值(GDP)136515亿,同比增长9.5％;全国社会消费品零售总额首次突破了5万亿元,达53950亿,同比增长13.3％;全国居民消费价格指数(CPI)上涨3.9％.
In 2004, just past, the Central Party Committee and the State Council implemented the macro-control measures of taking the initiative to advance and combining the suppression of the symptoms with the suppression of the symptoms and rulers in order to maintain the good momentum of economic development. In 2004, the gross domestic product (GDP) reached 13,651,500,000, an increase of 9.5% over the same period of last year. The total retail sales of social consumer goods exceeded 5 trillion yuan for the first time to reach 5,395 billion yuan, an increase of 13.3% over the same period of last year. The CPI (National Consumer Price Index) Up 3.9%.