论文部分内容阅读
摘 要： 美国独立战争使北美13个殖民地获得解放与独立，在整个独立战争过程中，大家的注意力都集中在战争中英国与北美殖民地的胜负上，鲜有人注意到北美的原始土著居民——印第安人的处境。北美大陆本来是他们的家园，在战争过程印第安人是如何对待战争双方？北美外来殖民地人民用战争手段从英国人手中赢得了独立，但是，北美原始土著的印第安人又赢得了什么？本文对美国独立战争对印第安人的影响进行了探讨。
关键词： 美国独立战争 北美 印第安人 保留地
一、北美主人易主
美国密西西比、密苏里、俄亥俄阿肯色、康涅狄格、亚利桑那等州，有密歇根湖、尼亚加拉瀑布，西部城市西雅图、芝加哥等用的都是印第安名称。甚至现在美国直升机都常用印第安民族的名字命名。美国53个州中有26个州，1000多条河流，200多个湖泊和数不清的城镇、山丘、河谷、森林、公园等，用的是印第安的名字，因为它们本来都是印第安人的。
史学界对于北美土地上的印第安人来自何方观点不一，争论颇多，有“本土说”，有“外来说”、也有“亚洲移民说”，但是，不管怎样争论，印第安人是北美广阔土地上最早的居民，这一点为世人所公认。在一万年到三万年甚至更久前，印第安人经过漫长的岁月在美洲土地上扎根生活，发展和创造出属于自己的印第安文明。在这片广袤的大陆上，印第安人过着与世隔绝的群居生活。直到1492年，航海家哥伦布到达美洲，发现了居住在美洲大陆上的印第安人。但由于哥伦布误将美洲当成印度，就把这些身上涂有红色颜料的当地人叫做“印第安人”。虽然当时印第安人的生产力水平低下，但是，他们却以自己的劳动及智慧地创造了自己的文化。北美印第安人的部落创造了象形文字和图画文字，阿尔工金人制造的桦树独木舟轻便灵活，适于航海，易洛魁人掌握了制陶技术，普韦布洛人发明了人灌溉技术，还制造出人工织布机，等等。
从15世纪哥伦布发现美洲开始，与世隔绝的北美原始居民——印第安人开始了与世界的接触，欧洲殖民者们纷纷来到北美寻找新的世界。从此，印第安人稳定和平的生活受到了极大的影响。在殖民国家争夺美洲大陆的过程中，他们一面拉拢印第安部落，一面又与印第安部落发生冲突。但是，总体来说，生产力落后的印第安人在与欧洲殖民者交往过程中，被白人用酒精和火药征服了，渐渐养成对白人的依赖。1772年印第安人的一位首领说：“我们非常穷，我们需要火药，就像森林里的熊一样，我们无知和无助，我们没有生产必需品的能力，只有依赖你们。”
从欧洲殖民者们登上北美大陆后与印第安人无耻、不平等地交易，美国独立战争的胜利，到后来美国西进运动，北美大陆的主人已经易主了。印第安人已经渐渐把移民的白人当成了北美大陆上的同伴，因此，北美印第安人古老文化的发展进程被无情打断，生存空间在不断地缩小以致种族灭绝。本是北美大陆的主人却被无情残杀，他们的文化发展环境已经随着殖民者的登陆而渐渐消失了。因此，今天美国的文化已经不是北美印第安人文化的继承和发展，而是作为北美大陆新主人的殖民者及其后裔所创造出来独特的美利坚民族文化。
二、独立战争中的北美印第安人
18世纪中期开始，北美13个英属殖民地要求脱离英国成为一个独立自由的国家，进行了一场发生在北美大陆上的独立战争。对于独立战争的爆发，印第安人感到非常吃惊。“我们已经听说了你们和老英格兰之间的分歧和巨大的争端。我们非常疑虑，心理难过”。①印第安人认为争吵是奇怪的事情，因为他们认为白人之间本是同胞兄弟，这种同胞之间的争吵，使得印第安人在独立战争爆发初期保持了中立的态度，不加入任何一方的联盟。“我们宣布和平，我们不希望你们要求印第安人站在新英格兰一边。让我们印第安人团结一心，彼此相安无事；你们白人自己解决你们之间的争端”。②他们认为这是一次家庭冲突，外人不应该参与和过问，印第安人只要双方与自己保持和平就足够了。
（一）英国拉拢印第安人与之同盟
“不论哪个殖民国家，在殖民的角逐过程中，诱骗或利用印第安人部落与其结成‘同盟’去反对另一殖民国家”［１］，这是常有的情况。在独立战争中，许多印第安部落自觉或不自觉地被卷入进去。有的受到谣言的蛊惑，受到英国方面的威胁而帮助英国军队。当时英国官方控制了与印第安人的贸易，如果印第安人保持中立，英国就减少与他们的贸易，“我们很明白，如果我们不服从你的命令，你们就会停止供应我们需要的必需品”。③这样印第安人的生活就出现了危机，迫于生计，印第安人与英国结盟。
印第安人由大部分中立到加入协助英国敌对白人移民，最重要的原因是这些白人移民夺取了印第安人的土地，不断与印第安人发生流血冲突，威胁印第安人的生存，因此尖锐的土地问题使印第安人反感移民，才使大部分印第安人加入英国人一方。从1776年夏天到1778年秋天，印第安人在西部边疆地区四处袭击移民定居点，协助英国军队作战，“柏高英率领7000名英军，1400名印第安人，从建安大的圣约翰堡出发，沿尚普兰胡想南前进”，［２］打乱了美军的作战计划，给美军的兵源和粮食供给造成了很大的困难，使大陆军陷入了困境。印第安人为英国人的事业流血牺牲，为此领地不断被白人移民侵占，人口在战争中不断减少，但是作为同盟者的英国却在战争中不配合，对白人移民的报复袖手旁观，甚至减少对印第安人生活必需品的供应，直到战争结束。印第安人参加独立战争，损失巨大。1983年，英国与大陆军签订了《巴黎条约》，承认美国独立，却没有经过印第安人同盟的同意而把大片属于印第安人的土地划分给了美国。英国人最终抛弃了盟友印第安人。“在战斗中，我们不少的战士阵亡和负伤，印第安人被白人骗了，这是真实的。”莫霍克部落首领布朗特回忆道。
（二）白人移民报复印第安人
独立战争刚开始时，为了争取印第安人对殖民地革命的支持，移民实行了一些调整同印第安人关系的措施，“1775年，在美国成立的会议上成立了印第安人事务临时委员会；1783年，议会曾发表宣言，禁止任何人‘购买’印第安人的土地，印第安人的土地‘让与’‘必须’由一会和总统批准”［3］但是，随着独立战争的进程，白人移民不断地侵占印第安人的土地。切诺基人在与白人移民签订不平等条约时说道：“为什么你们要求那么多的土地，离我们如此近，对此我感到悲哀，我明白，如果我们放弃这些土地，那么将会带给你们比几百英镑多得多的英镑。当你们给与我们的货物腐烂和一文不值时，土地依然总是对你们养活家人和库存有好处……”
1778年到1779年，乔治·克拉克带着一支携带武器的弗吉尼亚垦荒部队，越过俄亥俄河，攻占英军的据点文森斯，他们借口当地印第安人帮助过英军，抢占了大片西部领土。1779年，大陆军司令华盛顿派将领约翰·沙立文对付纽约州北部的易洛魁各部落。他在给沙立文的训令中说：“当前的目标，就是要完全摧毁并踏平他们所聚居的地区，要尽可能的多抓俘虏，不管男女老少，抓得越多越好……不仅要扫荡那个地区，而且要毁灭那个地区。”［4］这给易洛魁部落带来了深重的灾难。
印第安人对于最初到达美洲的欧洲移民，采取了友好的态度，他们为白人移民作出了很大的贡献。居住在沿海的印第安人以食物援助了新来的人们，使他们免于饥饿；教会白人移民种植玉米，使之成为白人在殖民岁月里赖以生存的食物；教会他们建筑土墩，等等，如果没有印第安人的帮助，就没有白人移民如今的存在。但是，在独立战争年代里，美国对印第安人进行的报复却成为了向西部领土扩张的序幕，而华盛顿则成为屠杀印第安人的带头人。印第安人从独立战争开始，不断受到了生存的威胁。直到英国与大陆军签订条约，印第安人被英国盟友抛弃出卖，印第安人此时处于一种两面不讨好的尴尬处境。独立战争结束了，等待他们的是未知的将来，因为他们是砧板上的鱼肉，任人宰割。
三、战后该何去何从
独立战争后，白人移民用战争手段从英国人手中赢得了独立，但是，北美原始土著的印第安人又赢得了什么？美利坚民族在北美大陆上形成发展，而印第安人却走上远离家园的“血泪之路”。从独立战争年代开始，美国就已经积极地向西部进行领土扩张。他们以暴力扩张为主要手段，或用武力威胁，或用巧语欺骗，或软硬两手并施，使印第安人几乎失去全部土地。1784年，美国依据同印第安人签订条约，强迫易洛魁人让出现今俄亥俄、印第安那和伊利诺等州的土地。1786年，与印第安人在麦克印托要塞签订条约，制定威安多特人、渥太华人、奥季布韦人的土地以俄亥俄及其支流为界，规定印第安人必须受到美国保护。［5］
从独立战争到1887年的百年之中，美国政府同印第安人签订了三百七十多项“购买”土地的契约，把印第安人赶到密苏里河以西的地区，并无耻地声称：“只要草还在长，水还在流，土地就永远是印第安人的。”民主党人杰斐逊在他任期之内，肆无忌惮地推行灭绝印第安人的政策，使得印第安人人口急剧下降，印第安人在1492年人口有150—300万，分布在北美大陆上，1860年只剩下34万，1890年降到27万左右，到20世纪初，只剩下22万人。［6］他们被打发到土地贫瘠的特居地，一位担任押送的士兵描写了一个十分普通的情景：“我看到无助的切诺基人被拖出家门，圈在刺刀之下的栅栏里。在凄风楚雨中，我看到他们像牛羊一样伏着东西上了四轮运货马车并开始西行。”［7］在迁移过程中印第安人的遭遇是人类史上最悲惨的篇章之一。北美大陆广阔的土地上，几乎没有他们的容身之所。
四、最终落脚处——保留地
“第一批殖民地开拓者一登上岸，就开始夺取印第安人赖以生存的土地，入侵在不断地扩大，红种人的防御因侵略者的武器优势、撕毁条约和受白人疾病影响而削弱了。印第安人被白人无情从家里和狩猎地赶到了不愿去的地方。白人对畜群的屠杀，破坏了印第安人的经济生活，迫使他们不得不迁入‘保留地’”。［8］在19纪晚期，美国著名作家哈姆林·加兰在谈到印第安人状况时说：“这个大陆原来的主人现在已被白种人（像圈牲口一样）拘禁赶来了。”这里讲的就是印第安人被赶到保留地的情景。家园毁灭，土地丧失，迁移路上饱经磨难，生活环境发生巨变，人口锐减，独立和自由均付诸东流，印第安人最终只能被圈禁在保留地里。
保留地是美国给印第安人唯一的生存空间，印第安人不能随意离开，非印第安人也不允许擅自进入，印第安人被圈禁在保留地里，过着悲惨的生活。肖肖尼族首领沃夏基1878年对怀俄明州州长表白：“先是失望，继而是深深的悲哀，接着是难言的痛楚，接下来有时苦不堪言而使我们想起枪、刀和战斧，点燃起我们心中的绝望之火——先生，这就是有关我们的经历、我们的悲惨生活的故事。”苏族一位预言家说，从前印第安人生活快乐，但白人来后他们的土地越来越小，最后被禁锢起来了。［9］一位苏族祭师在临终前向至上神祈求道：“让我的人民生活下去吧！”至上神没有让他失望。印第安人虽经保留地制度的毁灭性打击，仍以一个种族而生存下来。
时至今日，冲出保留、跨入新天地仍是许多印第安人的目标，印第安青年们更是希望能够接触到更为广阔的世界，一代又一代的印第安人为此不断努力奋斗着。
注释：
①1775年印第安人部落奥内达斯给康涅格殖民地州长的信，读书，2005，3.
②1775年印第安人部落奥内达斯给康涅格殖民地州长的信，2005，3.
③1781年特拉华部落的豪伯肯对英国军官苏勒·佩斯特的信，读书，2005，3.
参考文献：
［1］刘明翰，张志宏.美洲印第安人史略.三联书店出版社，1982：91.
［2］赵晓兰.美国的诞生.复旦大学出版社，2001：104.
［3］任雪芳.印第安人传奇.重庆出版社，1984：121.
［4］乔治·华盛顿诞生二百周年纪念册.商务印书馆，1932：577.
［5］刘明翰，张志宏.美洲印第安人史略.三联书店出版社，1982：154.
［6］杰克·艾伦.美国社会.纽约，1978：4.
［7］卡罗尔·卡尔金著，王岱译.美国扩张与发展史.人民出版社，1984：49.
［8］卡罗尔·卡尔金著，王岱译.美国扩张与发展史.人民出版社，1984：47.
［9］李剑鸣.美国印第安人保留地制度的形成和作用.历史研究，1993，（2）.
关键词： 美国独立战争 北美 印第安人 保留地
一、北美主人易主
美国密西西比、密苏里、俄亥俄阿肯色、康涅狄格、亚利桑那等州，有密歇根湖、尼亚加拉瀑布，西部城市西雅图、芝加哥等用的都是印第安名称。甚至现在美国直升机都常用印第安民族的名字命名。美国53个州中有26个州，1000多条河流，200多个湖泊和数不清的城镇、山丘、河谷、森林、公园等，用的是印第安的名字，因为它们本来都是印第安人的。
史学界对于北美土地上的印第安人来自何方观点不一，争论颇多，有“本土说”，有“外来说”、也有“亚洲移民说”，但是，不管怎样争论，印第安人是北美广阔土地上最早的居民，这一点为世人所公认。在一万年到三万年甚至更久前，印第安人经过漫长的岁月在美洲土地上扎根生活，发展和创造出属于自己的印第安文明。在这片广袤的大陆上，印第安人过着与世隔绝的群居生活。直到1492年，航海家哥伦布到达美洲，发现了居住在美洲大陆上的印第安人。但由于哥伦布误将美洲当成印度，就把这些身上涂有红色颜料的当地人叫做“印第安人”。虽然当时印第安人的生产力水平低下，但是，他们却以自己的劳动及智慧地创造了自己的文化。北美印第安人的部落创造了象形文字和图画文字，阿尔工金人制造的桦树独木舟轻便灵活，适于航海，易洛魁人掌握了制陶技术，普韦布洛人发明了人灌溉技术，还制造出人工织布机，等等。
从15世纪哥伦布发现美洲开始，与世隔绝的北美原始居民——印第安人开始了与世界的接触，欧洲殖民者们纷纷来到北美寻找新的世界。从此，印第安人稳定和平的生活受到了极大的影响。在殖民国家争夺美洲大陆的过程中，他们一面拉拢印第安部落，一面又与印第安部落发生冲突。但是，总体来说，生产力落后的印第安人在与欧洲殖民者交往过程中，被白人用酒精和火药征服了，渐渐养成对白人的依赖。1772年印第安人的一位首领说：“我们非常穷，我们需要火药，就像森林里的熊一样，我们无知和无助，我们没有生产必需品的能力，只有依赖你们。”
从欧洲殖民者们登上北美大陆后与印第安人无耻、不平等地交易，美国独立战争的胜利，到后来美国西进运动，北美大陆的主人已经易主了。印第安人已经渐渐把移民的白人当成了北美大陆上的同伴，因此，北美印第安人古老文化的发展进程被无情打断，生存空间在不断地缩小以致种族灭绝。本是北美大陆的主人却被无情残杀，他们的文化发展环境已经随着殖民者的登陆而渐渐消失了。因此，今天美国的文化已经不是北美印第安人文化的继承和发展，而是作为北美大陆新主人的殖民者及其后裔所创造出来独特的美利坚民族文化。
二、独立战争中的北美印第安人
18世纪中期开始，北美13个英属殖民地要求脱离英国成为一个独立自由的国家，进行了一场发生在北美大陆上的独立战争。对于独立战争的爆发，印第安人感到非常吃惊。“我们已经听说了你们和老英格兰之间的分歧和巨大的争端。我们非常疑虑，心理难过”。①印第安人认为争吵是奇怪的事情，因为他们认为白人之间本是同胞兄弟，这种同胞之间的争吵，使得印第安人在独立战争爆发初期保持了中立的态度，不加入任何一方的联盟。“我们宣布和平，我们不希望你们要求印第安人站在新英格兰一边。让我们印第安人团结一心，彼此相安无事；你们白人自己解决你们之间的争端”。②他们认为这是一次家庭冲突，外人不应该参与和过问，印第安人只要双方与自己保持和平就足够了。
（一）英国拉拢印第安人与之同盟
“不论哪个殖民国家，在殖民的角逐过程中，诱骗或利用印第安人部落与其结成‘同盟’去反对另一殖民国家”［１］，这是常有的情况。在独立战争中，许多印第安部落自觉或不自觉地被卷入进去。有的受到谣言的蛊惑，受到英国方面的威胁而帮助英国军队。当时英国官方控制了与印第安人的贸易，如果印第安人保持中立，英国就减少与他们的贸易，“我们很明白，如果我们不服从你的命令，你们就会停止供应我们需要的必需品”。③这样印第安人的生活就出现了危机，迫于生计，印第安人与英国结盟。
印第安人由大部分中立到加入协助英国敌对白人移民，最重要的原因是这些白人移民夺取了印第安人的土地，不断与印第安人发生流血冲突，威胁印第安人的生存，因此尖锐的土地问题使印第安人反感移民，才使大部分印第安人加入英国人一方。从1776年夏天到1778年秋天，印第安人在西部边疆地区四处袭击移民定居点，协助英国军队作战，“柏高英率领7000名英军，1400名印第安人，从建安大的圣约翰堡出发，沿尚普兰胡想南前进”，［２］打乱了美军的作战计划，给美军的兵源和粮食供给造成了很大的困难，使大陆军陷入了困境。印第安人为英国人的事业流血牺牲，为此领地不断被白人移民侵占，人口在战争中不断减少，但是作为同盟者的英国却在战争中不配合，对白人移民的报复袖手旁观，甚至减少对印第安人生活必需品的供应，直到战争结束。印第安人参加独立战争，损失巨大。1983年，英国与大陆军签订了《巴黎条约》，承认美国独立，却没有经过印第安人同盟的同意而把大片属于印第安人的土地划分给了美国。英国人最终抛弃了盟友印第安人。“在战斗中，我们不少的战士阵亡和负伤，印第安人被白人骗了，这是真实的。”莫霍克部落首领布朗特回忆道。
（二）白人移民报复印第安人
独立战争刚开始时，为了争取印第安人对殖民地革命的支持，移民实行了一些调整同印第安人关系的措施，“1775年，在美国成立的会议上成立了印第安人事务临时委员会；1783年，议会曾发表宣言，禁止任何人‘购买’印第安人的土地，印第安人的土地‘让与’‘必须’由一会和总统批准”［3］但是，随着独立战争的进程，白人移民不断地侵占印第安人的土地。切诺基人在与白人移民签订不平等条约时说道：“为什么你们要求那么多的土地，离我们如此近，对此我感到悲哀，我明白，如果我们放弃这些土地，那么将会带给你们比几百英镑多得多的英镑。当你们给与我们的货物腐烂和一文不值时，土地依然总是对你们养活家人和库存有好处……”
1778年到1779年，乔治·克拉克带着一支携带武器的弗吉尼亚垦荒部队，越过俄亥俄河，攻占英军的据点文森斯，他们借口当地印第安人帮助过英军，抢占了大片西部领土。1779年，大陆军司令华盛顿派将领约翰·沙立文对付纽约州北部的易洛魁各部落。他在给沙立文的训令中说：“当前的目标，就是要完全摧毁并踏平他们所聚居的地区，要尽可能的多抓俘虏，不管男女老少，抓得越多越好……不仅要扫荡那个地区，而且要毁灭那个地区。”［4］这给易洛魁部落带来了深重的灾难。
印第安人对于最初到达美洲的欧洲移民，采取了友好的态度，他们为白人移民作出了很大的贡献。居住在沿海的印第安人以食物援助了新来的人们，使他们免于饥饿；教会白人移民种植玉米，使之成为白人在殖民岁月里赖以生存的食物；教会他们建筑土墩，等等，如果没有印第安人的帮助，就没有白人移民如今的存在。但是，在独立战争年代里，美国对印第安人进行的报复却成为了向西部领土扩张的序幕，而华盛顿则成为屠杀印第安人的带头人。印第安人从独立战争开始，不断受到了生存的威胁。直到英国与大陆军签订条约，印第安人被英国盟友抛弃出卖，印第安人此时处于一种两面不讨好的尴尬处境。独立战争结束了，等待他们的是未知的将来，因为他们是砧板上的鱼肉，任人宰割。
三、战后该何去何从
独立战争后，白人移民用战争手段从英国人手中赢得了独立，但是，北美原始土著的印第安人又赢得了什么？美利坚民族在北美大陆上形成发展，而印第安人却走上远离家园的“血泪之路”。从独立战争年代开始，美国就已经积极地向西部进行领土扩张。他们以暴力扩张为主要手段，或用武力威胁，或用巧语欺骗，或软硬两手并施，使印第安人几乎失去全部土地。1784年，美国依据同印第安人签订条约，强迫易洛魁人让出现今俄亥俄、印第安那和伊利诺等州的土地。1786年，与印第安人在麦克印托要塞签订条约，制定威安多特人、渥太华人、奥季布韦人的土地以俄亥俄及其支流为界，规定印第安人必须受到美国保护。［5］
从独立战争到1887年的百年之中，美国政府同印第安人签订了三百七十多项“购买”土地的契约，把印第安人赶到密苏里河以西的地区，并无耻地声称：“只要草还在长，水还在流，土地就永远是印第安人的。”民主党人杰斐逊在他任期之内，肆无忌惮地推行灭绝印第安人的政策，使得印第安人人口急剧下降，印第安人在1492年人口有150—300万，分布在北美大陆上，1860年只剩下34万，1890年降到27万左右，到20世纪初，只剩下22万人。［6］他们被打发到土地贫瘠的特居地，一位担任押送的士兵描写了一个十分普通的情景：“我看到无助的切诺基人被拖出家门，圈在刺刀之下的栅栏里。在凄风楚雨中，我看到他们像牛羊一样伏着东西上了四轮运货马车并开始西行。”［7］在迁移过程中印第安人的遭遇是人类史上最悲惨的篇章之一。北美大陆广阔的土地上，几乎没有他们的容身之所。
四、最终落脚处——保留地
“第一批殖民地开拓者一登上岸，就开始夺取印第安人赖以生存的土地，入侵在不断地扩大，红种人的防御因侵略者的武器优势、撕毁条约和受白人疾病影响而削弱了。印第安人被白人无情从家里和狩猎地赶到了不愿去的地方。白人对畜群的屠杀，破坏了印第安人的经济生活，迫使他们不得不迁入‘保留地’”。［8］在19纪晚期，美国著名作家哈姆林·加兰在谈到印第安人状况时说：“这个大陆原来的主人现在已被白种人（像圈牲口一样）拘禁赶来了。”这里讲的就是印第安人被赶到保留地的情景。家园毁灭，土地丧失，迁移路上饱经磨难，生活环境发生巨变，人口锐减，独立和自由均付诸东流，印第安人最终只能被圈禁在保留地里。
保留地是美国给印第安人唯一的生存空间，印第安人不能随意离开，非印第安人也不允许擅自进入，印第安人被圈禁在保留地里，过着悲惨的生活。肖肖尼族首领沃夏基1878年对怀俄明州州长表白：“先是失望，继而是深深的悲哀，接着是难言的痛楚，接下来有时苦不堪言而使我们想起枪、刀和战斧，点燃起我们心中的绝望之火——先生，这就是有关我们的经历、我们的悲惨生活的故事。”苏族一位预言家说，从前印第安人生活快乐，但白人来后他们的土地越来越小，最后被禁锢起来了。［9］一位苏族祭师在临终前向至上神祈求道：“让我的人民生活下去吧！”至上神没有让他失望。印第安人虽经保留地制度的毁灭性打击，仍以一个种族而生存下来。
时至今日，冲出保留、跨入新天地仍是许多印第安人的目标，印第安青年们更是希望能够接触到更为广阔的世界，一代又一代的印第安人为此不断努力奋斗着。
注释：
①1775年印第安人部落奥内达斯给康涅格殖民地州长的信，读书，2005，3.
②1775年印第安人部落奥内达斯给康涅格殖民地州长的信，2005，3.
③1781年特拉华部落的豪伯肯对英国军官苏勒·佩斯特的信，读书，2005，3.
参考文献：
［1］刘明翰，张志宏.美洲印第安人史略.三联书店出版社，1982：91.
［2］赵晓兰.美国的诞生.复旦大学出版社，2001：104.
［3］任雪芳.印第安人传奇.重庆出版社，1984：121.
［4］乔治·华盛顿诞生二百周年纪念册.商务印书馆，1932：577.
［5］刘明翰，张志宏.美洲印第安人史略.三联书店出版社，1982：154.
［6］杰克·艾伦.美国社会.纽约，1978：4.
［7］卡罗尔·卡尔金著，王岱译.美国扩张与发展史.人民出版社，1984：49.
［8］卡罗尔·卡尔金著，王岱译.美国扩张与发展史.人民出版社，1984：47.
［9］李剑鸣.美国印第安人保留地制度的形成和作用.历史研究，1993，（2）.