论文部分内容阅读
磐安县曾是浙江省头号贫困县,通过十多年的艰苦努力已成浙江脱贫最快的县。进入21世纪,磐安县按照省委、省政府提出的提前实现现代化的目标要求,认真制订实施脱贫——小康——现代化的规划,力争在2005年前基本实现小康。作为经济相对落后的地区,磐安要缩短与发达地区的差距,跟上全省实现现代化目标的前进步伐,还有许多工作要做。处理好经济发展与社会事业建设的关系。发展是硬道理,更是硬任务,我们考虑一切工作都必须着眼于发展,服从于发展,服务于发展。要实现加快发展,就必须处理好经济发展与社会事业建设的关系。经济发展是基础是根本,经济发展了,生产力水平提高了,人民生活富裕了,才能进一步激发群众的积极性和创造性,才能推进社会各项事业的
Pan’an County was the number one poverty-stricken county in Zhejiang Province. After more than 10 years of hard work, it has become the fastest county in Zhejiang to lift poverty. In the 21st century, Pan’an County earnestly formulated its plan for poverty alleviation - off-going modernization in line with the requirements put forward by the provincial party committee and the provincial government for realizing modernization in advance and strived to basically achieve a well-to-do life by 2005. As a relatively underdeveloped economy, Pan’an will have to shorten the gap with the developed regions. To keep pace with the province’s modernization goals, much remains to be done. Deal well with the relationship between economic development and social undertakings. Development is the last word. It is even a hard task. We must consider all work in the light of development, subordinate to development and serve development. In order to speed up development, we must properly handle the relationship between economic development and the development of social undertakings. Only if economic development is the foundation and economic development progressed, the level of productive forces is raised and the people’s livelihood is prosperous, can we further arouse the enthusiasm and creativity of the masses and promote all social undertakings