论文部分内容阅读
运用纽马克交际翻译理论,对英语商标词的翻译问题进行探讨。指出商标词的翻译以交际翻译法为主,主要受到其自身特定的文本类型、受众身份和翻译目的等因素的影响,有其存在的历史必然性。
从纽马克的交际翻译论视角解读英语商标词的翻译
【摘 要】
：
运用纽马克交际翻译理论,对英语商标词的翻译问题进行探讨。指出商标词的翻译以交际翻译法为主,主要受到其自身特定的文本类型、受众身份和翻译目的等因素的影响,有其存在的
【机 构】
：
河池学院
【出 处】
：
商场现代化
【发表日期】
：
2008年13期
其他文献
《美国新闻与世界报道》大学排行在美国乃至全世界的大学排行中占有重要的地位,它通过一系列指数、标准和特定程序对各大学进行量化分析与排行。该刊大学排行的高供需与大学
本文论述贵州安顺鲍屯水利,布局合理,构思巧妙,具有结构简单实用,刻意延长坝轴线,尽量利用岩基,就地取材的特点,该水利有灌溉排水、水力加工、供水、游泳、造园、保护生态环
党的十六届五中全会提出了建设社会主义新农村的宏伟目标。如何建设新农村?大家普遍认为:“减少农民才能富裕农民”,建设社会主义新农村必须减少农民。怎样减少农民?一个重要
钽和钽合金具有高密度、高熔点、耐蚀、优异的高温强度、良好的加工性等特点而被广泛应用于电子、化工、航空航天、武器装备等领域。介绍了钽及钽合金的一般特性,重点叙述了
本文对近年来理论界争论的焦点问题——税收政策在企业自主创新中的作用从理论方面进行了分析,指出了税收政策如果运用得当,能够激励企业自主创新。
随着信息技术的不断发展,小学教育与信息技术的整合程度逐渐提高。信息技术可以让小学生保持兴奋、愉悦和上进的心理状态,有助于学生主观能动性、创新意识和探索精神的培养。
共线条件方程是近景摄影测量的核心。分析了基于共线条件方程的单像空间后方交会方法的两种数学模型的相互关系,并对两种模型法方程的病态性进行了分析比较。基于三个控制点
"四好"即"好品德、好技能、好使用、好形象","四好"文化是湖湘文化、交通文化、企业文化等多种文化水乳交融的产物。多年来,湖南交通职业技术学院践行"四好"文化,打造了一支
"人文关怀"精神是杜甫思想的精髓所在。这种"人文关怀"精神首先是站在儒家思想中心——"仁"的起点上发展起来的。诗人困守长安时期与百姓在一起的困苦生活触发了对底层贫民的
随着人类文明程度的不断提高,世界范围内的人口老龄化不断加剧,我国已步入了未富先老的国家行列,相应的社会保障基金的支付能力面临严峻挑战。为了社会保障基金的保值增值,社