为进一步支持农民抗旱保收和春耕生产,今年粮食直补、农资综合直补资金77.75亿元将提前发放,河南省直补资金将在3月15日前发放到位。两项补贴资金由省直接分配、拨付到县(市)、区,统一通过“一折通”或“一卡通”方式兑现到农户。河南省财政厅明确要求,在补贴兑 In order to further support farmers’ drought-relief and spring plowing production, direct subsidies for foodstuffs and direct subsidies for agricultural capital of 7,775 million yuan will be released in advance, and direct subsidies for Henan Province will be put in place by March 15 this year. The two subsidies will be directly allocated by the province and allocated to the counties (cities) and districts through the “one-pass-through” or “one-card-pass” approach to the farmers. Henan Provincial Department of Finance explicitly requested that subsidies be honored