论文部分内容阅读
贯彻党的群众路线,最根本的就是要践行全心全意为人民眼务的根本宗旨,保持与人民群众的血肉联系。作为领导干部,要主动把握新形势、适应新要求,沉下身子、向下扎根,带头做贯彻党的群众路线的实践者和推动者。要在政治上带头强化联系群众的责任。我军之所以不断从胜利走向胜利,最根本的是依靠群众、赢得群众,始终与群众血肉相连、同甘共苦、生死与共。作为领导干部,要带头深刻理解人民群众是武装工作的深厚基础和力量源泉,
To carry out the party’s mass line, the most fundamental issue is to practice the fundamental principle of serving the people wholeheartedly and to maintain the flesh-and-blood ties with the people. As a leading cadre, we must take the initiative to grasp the new situation and adapt ourselves to the new requirements. We should step down and take the lead in doing the practitioners and promoters of implementing the party’s mass line. We must take the lead in political affairs to strengthen the responsibility of contacting the masses. The fundamental reason why our military forces continuously move from victory to victory is to rely on the masses and win the masses and always be connected with the flesh and blood of the masses. As a leading cadre, we must take the lead in deeply understanding that the people and the masses are the profound foundation and source of strength for the armed work.