论文部分内容阅读
1959年我县财政预算工作和其它各项工作一样,在党的社会主义建设总路线的光辉照耀下,取得了很大的成绩。全年预算收入提前65天完成了任务,实际完成为预算数的125%,比大跃进的1958年增长了68.3%;总支出完成100.4%,比1958年增长17.9%。我们取得上述成就,是在党的绝对领导下,坚持政治挂帅,大力促进生产和大搞群众运动的结果。现将我们的经验和体会介绍如下:
In 1959, our county’s budgetary work, like all other work, achieved great successes under the brilliant shining of the general line of the party’s socialist construction. The annual budget revenue completed its task 65 days in advance, with the actual completion of 125% of the budget, an increase of 68.3% over the Great Leap Forward in 1958; the total expenditure was 100.4%, an increase of 17.9% over 1958. The achievements we have made above are the result of adhering to political command and vigorously promoting production and carrying out mass campaigns under the absolute leadership of the party. Now our experience and experience are as follows: