前不久,湖北省某城市党报的一则留学中介广告称:“获得南非护照,进英国、香港等英联邦国家免签。”读来令人如梗在喉。香港明明是我国的一个特别行政区,怎么成了“英联邦国家”? Not long ago, an advertisement for studying abroad in a party newspaper of a city in Hubei Province said: “It is a dilemma when it comes to obtaining a passport from South Africa and entering the commonwealth countries such as Britain and Hong Kong.” Hong Kong is clearly a special administrative region of our country. How has it become a “Commonwealth country?”