论文部分内容阅读
文章拟从文化阐释学的角度深入分析理雅各的《孝经》英译本,将阐释学理论与文化相结合,为研究“孝”文化的典籍英译提供一个新的视角,有利于我国传统文化的传播.
文化阐释学原则下理雅各《孝经》英译本中“孝文化”的解读
【摘 要】
：
文章拟从文化阐释学的角度深入分析理雅各的《孝经》英译本,将阐释学理论与文化相结合,为研究“孝”文化的典籍英译提供一个新的视角,有利于我国传统文化的传播.
【机 构】
：
辽宁对外经贸学院,辽宁 大连 116052
【出 处】
：
现代英语
【发表日期】
：
2021年20期
其他文献
秦腔是世界艺术体系中极为重要的部分,而司鼓是秦腔快速创新发展的基础.随着秦腔艺术不断创新,让秦腔得到快速发展,但也存在不可忽视的问题.本文从秦腔司鼓击打效果和表演舞台效果入手,进一步阐述司鼓在秦腔表演中的指挥功能和建构功能,对秦腔司鼓的击打效果和舞台效果进行融合思考,认为两者融合具备如下优势,如优化叙事结构,凸显文化内涵,表现艺术特质,淡化戏剧成分.结合实践提升司鼓与秦腔融合演绎效果的对策方法:加强司鼓者的技术水平,把握舞台全局走向,加强司鼓技巧练习,力求为推动领域发展进行尝试.
《永遇乐》表达了李清照在国家灭亡、丈夫去世之后对家园故土的思念之感,借助于元宵节的胜景和往昔的对比,以朴实的文字展现出自己的家国情怀.本文从内容和艺术两个角度分析了词句中体现出来的家国情怀,借此深刻地感受李清照在南渡之后的凄凉心境,感受一代才女的家国之思.
我国的环境监测技术仍处于领先地位,但面对不稳定和复杂的环境挑战,目前的监测技术仍然不足.环境监测专家技术水平的提高和监测技术的创新是解决环境监测领域相关问题的前提.
随着社会经济的快速发展,高分子材料在生产行业被广泛应用.与此同时,也产生了相当多的高分子材料废弃物,而将废旧高分子材料回收并应用于建筑材料中,不仅可以缓解其对环境所造成的严重污染,还可以促进建筑材料行业的发展,实现环境效益、经济效益和社会效益的统一.本文通过对高分子材料绿色、环保应用探析,结合现代城市生活发展的主要问题,找到高分子材料推动现代生活可持续发展的有效途径.
在开展不同生物教学活动的前提下,教师需要提高学生对于理论知识的实践认知,这样才能够促进学生在课堂中学习效率的提升.因为很多学生在面对生物知识名的前提下,往往对于理论知识内容的理解不够深刻,那么学生在真正地参与实践问题解读的过程中,就会降低自己的思维效率,所以,教师在将合作学习的教学策略运用高中生物教学课堂时,需要对其中的教学效果进行有效的提升,这样才能够不断提高学生在生物课堂中的学习质量.
为了推动乡村的建设发展,我国针对乡村的旅游资源进行了开发利用,在一定程度上拉动了乡村经济的增长.尤其是在当下全域旅游的时代背景下,乡村旅游的特点较为突出,为了使其能够更好地融入大环境之中进行协调发展,相关单位需要开展乡村旅游培训工作.在具体的开展过程中,需要对乡村旅游的实际情况予以全面了解,结合实情对传统的旅游培训模式、内容进行科学改进,实现多元化的培训,进而获得良好的培训效果,为乡村旅游培养更多的专业人才,进一步促进乡村旅游业的发展.
在教育技术快速发展的新时代,高校英语教学中的听说能力培养方式需依托新的发展环境,寻求深层次的变革,有效化解优质资源不足、教学质量不高,参与过程监管适应程度不足,长期训练困难的实际问题,切实推动学生听说能力的全面、均衡和高效发展.在高校英语教学过程中,应主动推动师生共建共享听说资源库的建设,积极借助现代信息技术进行教学形式的多元创新,并鼓励学生通过社群方式进行合理分层,有针对性地开展听说训练.最后,教师还需借助实时评价反馈机制的引入,在长时间内保持对学生的正向激励和正向激发,使之能够通过长期的英语听说训练,
位于格林威治半岛的伦敦NOW画廊正在展出的一场沉浸式展览,致力于展示年轻男装设计师尼古拉斯戴利(Nicholas Daley)的创造力和激情.该展览反映了设计师对社区、文化和工艺的思考.现在,画廊的空间已经变成了一个色彩缤纷而又温馨的环境.
随着中国特色社会主义新时代的发展,全面深化教育改革,本科院校对双语教学的应用与实践提出了更高的要求.在高校里,许多设计类专业相继尝试了对专业课程的双语教学实践.文章将以广东培正学院视觉传达设计专业的双语教学实践为例,通过推行中文、英语/日语的双语化教学的模式,从人才培养目标、课程、教学大纲及教材分析、教学模式等方面对普通高校视觉传达设计专业双语教学实践进行研究,以推动高校艺术设计双语教学的进一步发展.
随着中国经济的不断发展,人们的整体教育水平得到了显著的提高,在进行教育的过程中,英语已经成了每一位公民必修的科目,掌握一定的英语技能可以帮助人们拥有更多的发展机会.在目前全球化的发展趋势下,在高校的英语教学中,提高学生的英语知识以及英语的文化修养是不可或缺的一部分.因此,文章将简要探讨在高校英语教学过程中应该注意的相关事项,以及如何培养学生的文化能力.