【摘 要】
：
本文从关系从句习得研究的三个假设出发,探讨中国学生四种英语关系从句的习得情况。实验结果发现:虽然介宾类关系从句的结构比直接宾语类更复杂,但是它的产出效果反而更好。
【机 构】
：
湖南大学外国语学院; 湖南大学外国语学院 410082长沙; 410082长沙;
【基金项目】
：
国家社科基金项目“中国英语学习者句法发展模式研究”(批准号04BYY041)子课题——“大学英语课堂环境下的中介语研究”成果之一;中国外语教育研究中心“中国英语教育基金”资助。
论文部分内容阅读
本文从关系从句习得研究的三个假设出发,探讨中国学生四种英语关系从句的习得情况。实验结果发现:虽然介宾类关系从句的结构比直接宾语类更复杂,但是它的产出效果反而更好。出现这种情况是因为:语言结构的复杂性促使学习者更关注语言形式并对之进行再加工,从而提高了产出效果。实验结果还发现:关系从句在主句中位置的不同对水平较高的学习者影响不大。原因在于水平较高的学习者对语言形式和意义的加工能力有所提高,在完成任务的过程中能快速而又准确地找到关系从句的中心词,从而克服了从句位置对语言产出的制约作用。
其他文献
在翻译过程中往往出现两种语言文化的“杂合”现象。“杂合”是对纯正的语言文化的干扰与破坏。处于“杂合”状态的语言文化汇合了两种语言、文化的特征 ,经过吸收与融合过程
目的:探讨强脉冲光在雀斑治疗中的功效及护理方法。方法:从2014年3月-2015年3月我院收治的雀斑患者中抽取50例作为研究对象,患者均给予强脉冲光治疗,观察疗效并给予修复护理
我国戏曲与民俗关系极为密切。是民俗规定了在一年之中必须有许许多多的戏曲演出的日子。造成了戏曲繁盛的局面；是民俗保证了一地戏班到外埠的长期顺利的演出，使得剧种不断地繁
微课程在我国高校的教学应用已经逐渐兴起,本研究通过大学英语微课程八星期实践效果调查,对微课程的内容、形式、活动以及学生学习微课程的态度、动机、独立完成情况、反馈、
本文主要针对锦东电厂励磁变低压侧出线电缆在运行中的温度改善问题进行实验检验，通过实验测试，我们有效的验证了励磁变低压侧出线电缆的温度是可以进行降低的。因此，本文的论述
"蓝色粮仓"对保障国家粮食安全、促进海洋渔业健康发展、优化居民膳食结构具有重要意义。在供给侧结构性改革背景下,如何推进中国"蓝色粮仓"建设成为当下研究的热点。本文从
分析了重金属铅污染的来源,主要是铅的开采、冶炼和精炼,工业"三废",蓄电池,汽油添加剂,含铅肥料等,综述了重金属铅污染对动植物的危害。
溴代芳香族化合物,尤其是溴代酚类化合物由于其作为中间体在抗肿瘤、抗细菌、抗真菌、抗病毒以及抗氧剂等方面的广泛运用越来越受到关注。然而传统的溴代试剂具有很多不足之
<正>(一)或有事项会计处理原则或有事项的会计处理一般遵循以下原则1.稳健性原则。要求充分预计可能的费用和损失,而不预计可能的收益。2.重要性原则。要求对重要程度不同的
随着中外文化交流日益频繁,自传翻译成为了一种常见的翻译题材。2014年10月,原西城男孩组合主唱尚恩·菲南发行了个人自传《我的人生》(My Side of Life)。该书讲述了尚恩有