论文部分内容阅读
【摘要】不同的国家有着不同的习俗,不同的民族有着自己不同的生活方式以及语言方式,所以中西方之间有着比较大的文化差异。本文主要从几个方面来阐述:第一个方面就是中西方文化差异在语言习惯中的体现,第二个方面就是中西方文化差异在英汉语言中的体现,第三个方面就是中西方文化差异对跨文化交际的影响。
【关键词】中西方文化差异;初中英语教学;教学技巧
【作者简介】尚文龙(1970.05-),男,汉族,甘肃景泰人,甘肃省景泰县第三中学,一级教师,本科,研究方向:英语教育教学。
【基金项目】本文系2018年白银市教育科学“十三五”规划课题研究成果,课题立项号:BY[2018]G425号,课题名称:初中英语中西方文化差异的教学策略。
在初中英语课堂中,教师在教授学生大量英语知识点的同时需要重视中西方文化的差异,让初中生可以在学习中了解到我国的文化,还要了解到西方的文化。了解到西方的一些文化习俗与语言表达方式,让初中生可以对国外的一些文化有一定的了解,这样不仅仅可以扩展初中生的知识面同时还可以提高学生的学习兴趣,让学生对初中英语知识点有更深的了解。
一、中西方文化差异在语言习惯中的体现
在对中西方文化差异在语言习惯中的体现进行深入分析的过程中要从几个方面来阐述:第一个方面就是打招呼与告别的文化差异,第二个方面就是就餐与饮食的文化差异。
1.打招呼与告别的文化差异。中国与西方国家在很多方面都存在着文化差异,人们比较日常的用语就存在很大的差异。在中国的时候,人们在打招呼的时候都会问对方:“吃饭了么?你从哪里来呀?”等,而在告别的时候往往都会向对方说:“慢走。再见。”等。而在国外,很多国家就不会通过这种模式来与他人进行交流,西方人只会通过一些简单的方式来进行交流,在打招呼的时候,通常都会用:“Hello、Good
【关键词】中西方文化差异;初中英语教学;教学技巧
【作者简介】尚文龙(1970.05-),男,汉族,甘肃景泰人,甘肃省景泰县第三中学,一级教师,本科,研究方向:英语教育教学。
【基金项目】本文系2018年白银市教育科学“十三五”规划课题研究成果,课题立项号:BY[2018]G425号,课题名称:初中英语中西方文化差异的教学策略。
在初中英语课堂中,教师在教授学生大量英语知识点的同时需要重视中西方文化的差异,让初中生可以在学习中了解到我国的文化,还要了解到西方的文化。了解到西方的一些文化习俗与语言表达方式,让初中生可以对国外的一些文化有一定的了解,这样不仅仅可以扩展初中生的知识面同时还可以提高学生的学习兴趣,让学生对初中英语知识点有更深的了解。
一、中西方文化差异在语言习惯中的体现
在对中西方文化差异在语言习惯中的体现进行深入分析的过程中要从几个方面来阐述:第一个方面就是打招呼与告别的文化差异,第二个方面就是就餐与饮食的文化差异。
1.打招呼与告别的文化差异。中国与西方国家在很多方面都存在着文化差异,人们比较日常的用语就存在很大的差异。在中国的时候,人们在打招呼的时候都会问对方:“吃饭了么?你从哪里来呀?”等,而在告别的时候往往都会向对方说:“慢走。再见。”等。而在国外,很多国家就不会通过这种模式来与他人进行交流,西方人只会通过一些简单的方式来进行交流,在打招呼的时候,通常都会用:“Hello、Good