我五岁从上海回广州,最先住在华贵路乐贤坊。我家对门是一排几间平房,前面有个大院子,院子外面是围墙,有一个月洞门,十分高雅。其中一间平房有一对父子是象棋迷。每天吃过晚饭以后,他们就在屋前院子里放上一张长凳子,摆上棋盘,父子两个相对坐在矮凳上面就下起棋来。凳子上除了棋 I returned to Guangzhou from Shanghai at the age of five, and I first lived in Lai Yin Fang on Huagui Road. My family has a row of bungalows opposite the front door. There is a large yard in front of the house. There is a wall outside the yard and there is a moonlight door. It is very elegant. One of the bungalows has a father and son is a chess fan. After dinner every day, they placed a bench in the front yard and placed a chessboard. The two fathers and sons sat on the bench and played chess. In addition to chess on the stool