论文部分内容阅读
今天,我们企业所面临的环境,正是一个变革与转折的时代。随着入世的深入,中国企业正面临着在市场竞争中弄懂学会规则,并在市场竞争中自觉遵守和善于利用规则的考验,现在已经涌现出一批具有国际竞争力的著名企业,比如海尔、联想和上海宝钢等企业,我国企业已经开始习惯新的竞争规则,参与国际市场竞争。然而,一些企业在传统体制的惯性作用下漠视市场规则,结果不但不能在更加开放的市场里如鱼得水,而且还丧失了许多重要的发展机遇,甚至受到重创。痛定思痛后企业家们不得不深切关注“规则”二字。
Today, the environment our business is facing is precisely an era of change and turning point. With the deepening of accession to the WTO, Chinese enterprises are facing the test of understanding the rules of the market in competition and conscientiously abiding by the rules of market competition. Now many famous enterprises with international competitiveness have emerged, such as Haier , Lenovo and Shanghai Baosteel and other enterprises, Chinese enterprises have begun to get used to the new competition rules and participate in the international market competition. However, some enterprises ignored the rules of the market under the inertia of the traditional system. As a result, they not only failed to find success in a more open market, but also lost many important development opportunities or even suffered heavy losses. After bitter experience entrepreneurs have to pay close attention to “rules ” word.