汉语引用英语原词现象浅析

来源 :出版科学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:michaelbing
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
我国改革开放以后,汉语引用英语原词现象日益增多.这是语言的一种融合现象,存在于世界多种语种中,它有利于世界文化交流和不同国家、民族的共同发展.
其他文献
民族的大众的现实文学,是中国现当代文学的主流。毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》是这种文学的基本理论、纲领和正式形成的标志。著名作家欧阳山长期探索这种文学,在《在延安文艺座淡会上的讲话》指引下才取得成功,随后又不断发展,乃至取得光辉成就的历程和事实,证实了这种文学的发展历程和重要作用,并且在理论和实践上,体现了这种文学的基本性质和特征是:民族性、大众性、科学性、现实性。
在纪念中国现代著名作家、诗人、中国文学研究家聂绀弩诞辰一百周年之际,十卷本<聂绀弩全集>终于编定出版了.这是他的作品首次全面结集出版,对于抢救中国现代文化遗产,推动对
通过对索赔概念、索赔内容、索赔管理的任务原则的论述,说明施工过程中的索赔及管理是非常重要的,指出做好施工索赔及管理是实现投资目标、进度目标和质量目标的重要手段.
该文阐述了康德等西方哲学家在主体间性问题研究上的成就与局限性,指出认识的主体间性来自于实践的主体间性,只有立足于马克思主义的实践观才能使主体间性问题得到科学的说明;主体间性在知识的承载、传递、检验和完善中起着重要作用;认识这一点,可以更好地进行知识的创新与传播,推动经济的发展
胡风是我国现代著名的马克思主义文艺理论家,也是重要的文艺编辑家.他在上个世纪三四十年代从事编辑工作时,创作了不少有价值的书刊广告.这些广告文字与其理论文章有着迥然不
以德治国,大学德育肩负着更加神圣的使命。该文通过对大学德育现状的反思揭示出德育实效低的根源在于缺乏互动。大学德育中的互动即发生在德育过程中,德育主体为着实现德育目标
介绍了桃河阳泉城区段河道治理工程水工模型试验情况,通过对定床和动床模型试验成果的分析,得出河道治理方案的可行性,并为治理工程方案的选择和设计提供了依据.
编辑的两大任务是选稿和改稿.选稿时,编辑的眼睛要像"望远镜";改稿时,编辑的眼睛则要像"显微镜".不论是选稿还是改稿,总是要把积极健康、优美动人的文章奉献给读者.
在编辑工作中,审读稿件,核实材料,常常会碰到一些知识性和资料性问题,需借助工具书加以解决.工具书对编辑工作的重要性是不容置疑的.如果编辑不重视对工具书的利用,遇到疑难