据浙江省渔场指挥部办公室消息：经过第三年度7、8两个月的伏季体渔，9月1日开捕后，浙江省2500余对拖网渔船和近1300艘帆张网渔船，克服困9711号台风带来的充冰、加油、补给困难等不利因素，积极投入渔场生产。截止到9月8日，实际生产6－7天，全省海洋捕捞总产量已达8万吨，总 According to Zhejiang Fisheries Command Office News: After the third and seventh, two-month volt-day fishing, fishing on September 1, Zhejiang Province, more than 2,500 pairs of trawlers and nearly 1,300 sail net fishing vessels to overcome Storm 9711 typhoon brought ice filling, refueling, supply difficulties and other unfavorable factors, and actively into fisheries production. As of September 8, the actual production of 6-7 days, the province’s total marine harvest has reached 80,000 tons, the total