论文部分内容阅读
自赫尔辛基会议以来,社会主义国家和资本主义国家进行经济合作所取得的进展为:贸易增长和贸易结构的具有积极意义的变化;新的合作形式的发展;大型工程方案数量的增加;长期国际协定的签订。经互会国家和西方工业发达国家之间的贸易,以现行价格计算,从1970年的130.34亿卢布增加到1976年的443.39亿卢布,即增加了2.4倍以上。这个增长率大大超过了世界贸易增长的总数。东西方之间的贸易尽管存在着一系列困难,但在1978年中仍在继续扩大。根
The progress made in economic cooperation between the socialist countries and the capitalist countries since the Helsinki Conference has been: positive changes in trade growth and trade structure; the development of new forms of cooperation; the increase in the number of large-scale engineering projects; the long-term international agreement Signed. The trade between the countries that dealt in the ECA and the developed countries in the west, at current prices, increased from 13,034 million rubles in 1970 to 44,339 million rubles in 1976, an increase of more than 2.4 times. This rate of growth far exceeds the total number of world trade increases. Despite a series of difficulties in trade between the East and the West, it continued to expand in mid-1978. root