民讲民德,官讲官德。老作家萧军曾说过,“好人不见得是好官,但好官却必须首先是好人;没有一流的人品作底子,当官肯定要跌跤子。”为官者除了要遵守公众普遍遵守的道德规范,如乐于助人、扶危救困、尊老爱幼、俭朴礼貌、从善如流等之外,还必须遵守“官德”。 People talk about people’s morality, government officials say morality. Xiao Jun, an old writer, once said: “Good people do not necessarily have to be good officials, but good officials must first be good people. Without first-class character as the foundation, the official is sure to fall.” In addition to obeying the public’s general obedience Moral standards, such as being helpful, helping the poor, resisting the old and loving young, frugal and courteous, with kindness, they must also abide by the “official morality.”