古代《二十四孝》中有一则“卧冰求鲤”的故事，讲的是晋朝王祥 （今山东临沂人）侍亲至孝，一年冬天继母要吃鲜鱼，天寒冰冻，无处购买，王祥便冒着凛冽寒风，在河上脱衣卧冰，将冰暖化，捕到两条鲤鱼回家孝敬母亲，王祥由此被尊为孝悌典范。
　　无独有偶，在湖南东安县民间也流传着一则“卧冰求鲤”的故事，当地广为流传的“孝子潭”的传说讲的就是东安人李文珍版的“卧冰求鲤”。
　　据清康熙《永州府志》载：李文珍，南宋咸淳（1265-1275）年间人，他和80岁的老母邓氏一起生活，对母亲极为孝顺。一年冬天，邓氏得了一种怪病，想喝鱼汤。当时正是冰冻季节，潭水结了冰，无法捕鱼。为了给母亲治病，李文珍来到潭边，暗自向上天祷告，用斧头将潭水上面的冰层凿开，竟然捉住了三条鱼，回家煮给母亲吃，母亲的病很快好转了。又过了三年，邓氏的怪病又复发了。李文珍又像上次一样来到潭边，一边向上天祷告，一边凿开潭的冰层捕鱼。但等了很久，竟没有捉到一条鱼。于是他脱掉衣服，不顾严冬冰冷刺骨的潭水，潜入潭中去摸鱼。旁观的人都担心：天气这么冷还下水摸鱼，恐怕不但捉不到鱼，连性命都有危险。但过了一会儿，李文珍从冰冷的水里钻了出来，腋下夹着一条大活鱼！邓氏吃了鱼之后，病情再一次好转。当地村民被李文珍的孝心所感动，就把他捕鱼的潭叫“孝子潭”。
　　清道光《永州府志》 也将“孝子潭”作为“名胜”之一记入《名胜志东安篇》：县东北二十五里“马迹石”，石上有马踏迹，临江浦下有潭亦以马迹名，又“宋”孝子李文珍为母祷鱼处。今古潭尚存，清澈无比，在县乡俗呼“孝子潭”。
　　文中提及的“县”指的是东安当时县址所在地——紫溪市。据此推断，“孝子潭”位于现东安县白牙市镇都塘村“马迹塘”（确切地讲应叫“马迹潭”，按地名习惯，山水汇集处通称为“塘”，河水或溪水汇集处通称为“潭”）。“马迹塘”位于现紫溪市镇东北方向，沿水路距离紫溪市刚好25里。河边有一石山叫“马迹石”山，紫水河流经这里碰到一块巨大的石头，河水迂回，形成了一个深潭，当地称之为“马迹塘”。此潭就是李文珍为母治病求鱼的地方。
　　明朝邓廷炜曾游览孝子潭，并题写《游孝子潭诗》：
　　一泓潭水绿，古泪尚雷痕。救母得不死，伊人今独尊。残碑卧荒草，溪响落孤村。风雨无穷憾，秋生枯树根。
　　清朝刘世湖也曾题写《观孝子潭诗》：
　　李公传盛事，潭影日悠悠。至性同霜冷，纯心带月浮。鱼翻疑旧迹，水去漾就流。问道登临者，寻踪每荡舟。
　　如今，“孝子潭”虽历经沧桑而风貌依旧。潭边的“马迹石山”上建了新宝塔，紫水河上修缮了风雨桥，附近一排排高楼拔地而起，一座崭新的山水新城蓝图正在绘就。追古思今，但愿“孝子潭”留下的那份沉甸甸的传统美德，能被今人传承和发扬。