论文部分内容阅读
1999年，开发商David Wilhelm先生和他的合伙人从Marv Soiland和Charles M. Schulz（漫画家史奴比之父）手中购买了超过4，000亩土地，并建造了一座杰克·尼克劳斯签名设计的18洞高尔夫球场Mayacama。自此，Wilhelm家族一直为保护和推广这片美丽的土地不遗余力，在精心规划并保护珍贵资源的前提下，创建了这座独占鳌头的俱乐部，完美融合高尔夫、葡萄酒和奢华住宿。
Mayacama所有建筑都由Marsh & Associates， Inc.（MAI）设计建造，MAI是世界公认的最前沿酒店设计专家之一，也是为数不多专门从事高尔夫俱乐部领域的公司之一，美国前50名的高尔夫会所建筑设计中有5名是MAI公司所设计。
Mayacama was founded in 1999 after developer David Wilhelm and his partners purchased more than 660 acres of land from Marv Soiland and Peanuts cartoonist， Charles M. Schulz， to create a Jack Nicklaus signature 18-hole golf course. The Wilhelm Family Partnership has been working toward their goal to preserve and promote the beauty of land through careful planning and protection of sensitive resources while at the same time creating a club of the highest caliber that offers a blend of golf， wine and luxurious accommodations.
Mayacama is designed by Marsh & Associates， Inc. （MAI）. The firm is recognized worldwide as one of the foremost experts in hospitality design， and is one of few firms to specialize in golf and Country clubs， resorts， boutique hotels， and spas. Architecture of the Golf Clubhouse lists five clubhouses designed by MAI as among the top 50 in the United States.
Marsh&Associates（以下简称MAI）公司为高尔夫俱乐部、度假村、精品酒店、水疗中心提供建筑设计、工程设计和室内设计服务。该公司成立于1996年，由行业资深麦克·马什和合作过众多高尔夫球场和酒店项目的建筑师和室内设计师等核心成员组成。在项目上MAI采取综合的方法，不仅设计主要结构，如会所和酒店，同时也共同打造一个俱乐部或度假村个性的基础设施。
Marsh & Associates， Inc. provides architecture， engineering， and interior design services for golf and Country clubs， resorts， boutique hotels， and spas. The company was founded in 1996 by industry veteran Mike Marsh and a core group of architects and interior designers who had collaborated on numerous golf and hospitality projects. MAI takes a comprehensive approach to a project by designing not only the principal structures， such as clubhouses and hotels， but also the secondary structures that together comprise the personality of a club or resort.
是的，Mayacama就是这样一个既能满足运动休闲、娱乐社交、甚至儿童游学项目等多样需求，又私密无扰，足以大隐避世的度假之选。乡村道路从Mayacama向各个方向蔓延，麦田、啤酒花田一望无垠；苹果、杏仁、橄榄果园和一望无际的葡萄园香味儿袅袅。天然和细腻的气息裹住每一个空气分子，婷婷游弋。Mayacama，真是一首不容抗拒的田园牧歌。
Indeed， Mayacama is the best choice for various needs as sports， leisure， social， entertainment， kids program， meanwhile it is also where you can disappear for a month and not feel like you are staying in a hotel， but your own home. Along meandering country roads all around Mayacama are fields of wheat and hops， orchards of apples， almonds and olives， and of course， vineyards. And one can’t help but be drawn in.
（1999年，开发商David Wilhelm先生和他的合伙人从Marv Soiland和Charles M. Schulz（漫画家史奴比之父）手中购买了超过4，000亩土地，并建造了一座杰克·尼克劳斯签名设计的18洞高尔夫球场Mayacama。
Mayacama was founded in 1999 after developer David Wilhelm and his partners purchased more than 660 acres of land from Marv Soiland and Peanuts cartoonist， Charles M. Schulz， to create a Jack Nicklaus signature 18-hole golf course.）
Mayacama所有建筑都由Marsh & Associates， Inc.（MAI）设计建造，MAI是世界公认的最前沿酒店设计专家之一，也是为数不多专门从事高尔夫俱乐部领域的公司之一，美国前50名的高尔夫会所建筑设计中有5名是MAI公司所设计。
Mayacama was founded in 1999 after developer David Wilhelm and his partners purchased more than 660 acres of land from Marv Soiland and Peanuts cartoonist， Charles M. Schulz， to create a Jack Nicklaus signature 18-hole golf course. The Wilhelm Family Partnership has been working toward their goal to preserve and promote the beauty of land through careful planning and protection of sensitive resources while at the same time creating a club of the highest caliber that offers a blend of golf， wine and luxurious accommodations.
Mayacama is designed by Marsh & Associates， Inc. （MAI）. The firm is recognized worldwide as one of the foremost experts in hospitality design， and is one of few firms to specialize in golf and Country clubs， resorts， boutique hotels， and spas. Architecture of the Golf Clubhouse lists five clubhouses designed by MAI as among the top 50 in the United States.
Marsh&Associates（以下简称MAI）公司为高尔夫俱乐部、度假村、精品酒店、水疗中心提供建筑设计、工程设计和室内设计服务。该公司成立于1996年，由行业资深麦克·马什和合作过众多高尔夫球场和酒店项目的建筑师和室内设计师等核心成员组成。在项目上MAI采取综合的方法，不仅设计主要结构，如会所和酒店，同时也共同打造一个俱乐部或度假村个性的基础设施。
Marsh & Associates， Inc. provides architecture， engineering， and interior design services for golf and Country clubs， resorts， boutique hotels， and spas. The company was founded in 1996 by industry veteran Mike Marsh and a core group of architects and interior designers who had collaborated on numerous golf and hospitality projects. MAI takes a comprehensive approach to a project by designing not only the principal structures， such as clubhouses and hotels， but also the secondary structures that together comprise the personality of a club or resort.
是的，Mayacama就是这样一个既能满足运动休闲、娱乐社交、甚至儿童游学项目等多样需求，又私密无扰，足以大隐避世的度假之选。乡村道路从Mayacama向各个方向蔓延，麦田、啤酒花田一望无垠；苹果、杏仁、橄榄果园和一望无际的葡萄园香味儿袅袅。天然和细腻的气息裹住每一个空气分子，婷婷游弋。Mayacama，真是一首不容抗拒的田园牧歌。
Indeed， Mayacama is the best choice for various needs as sports， leisure， social， entertainment， kids program， meanwhile it is also where you can disappear for a month and not feel like you are staying in a hotel， but your own home. Along meandering country roads all around Mayacama are fields of wheat and hops， orchards of apples， almonds and olives， and of course， vineyards. And one can’t help but be drawn in.
（1999年，开发商David Wilhelm先生和他的合伙人从Marv Soiland和Charles M. Schulz（漫画家史奴比之父）手中购买了超过4，000亩土地，并建造了一座杰克·尼克劳斯签名设计的18洞高尔夫球场Mayacama。
Mayacama was founded in 1999 after developer David Wilhelm and his partners purchased more than 660 acres of land from Marv Soiland and Peanuts cartoonist， Charles M. Schulz， to create a Jack Nicklaus signature 18-hole golf course.）