论文部分内容阅读
随着今年集装箱船订单量再创新纪录,班轮市场上的运力过剩现象再度加剧,这同时也给了拆船业一个上扬的机遇,为平衡集装箱运输市场供求重塑作出贡献。
With this year’s record new orders for container ships, the phenomenon of excess capacity in the liner market has intensified again. This has also given the ship recycling industry a chance to rise and contributed to the balance between supply and demand rebalancing in the container shipping market.