汉英语言中颜色词的文化差异比较

来源 :考试周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:diyapple
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英、汉两种语言的文化历史背景存在一定的差异,因而在颜色词的使用和理解上存在差异。本文对英汉语言中的红色、白色、黑色、黄色、蓝色、绿色、粉色七种颜色词的文化内涵及差异进行了探讨,帮助人们正确理解词汇承载的文化内涵,了解颜色词的中西文化差异,拓宽文化视野,提高跨文化交际能力。 There are some differences in the cultural and historical backgrounds between the English and Chinese languages. Therefore, there are differences in the use and understanding of color words. This paper discusses the cultural connotations and differences of the seven color words of red, white, black, yellow, blue, green and pink in English and Chinese to help people correctly understand the cultural connotation of the vocabulary and to understand the cultural differences between Chinese and western languages , Broaden the cultural horizon, improve intercultural communication skills.
其他文献
济南田园新城是面向普通收入群体开发建设的大型居住社区,文章基于居住群体需求以及大型住区特性,反思传统住区规划建设模式和现实问题,提出居住区规划应融入社区规划理念,充
江泽民同志围绕建设中国特色社会主义这个主题,重点论述了创新的主要内容、怎样创新等重大问题,形成了系统的创新观.
构建社会主义核心价值体系的最高责任主体是党和政府。其路径依赖应该坚持“向前看”的创建论。这一体系既建立在科学真理的基础上,又依赖于广大民众的信仰,它的外部结构有保
文章立足于现阶段我国信息法学已有研究成果,对现有信息法学的研究方法进行总结,从优化的角度,试图开辟我国现阶段信息法学研究方法的新思路,以期推动整个信息法学研究的进步
云南铜业坚持科学发展理念,在11年做大做强的实践中形成了“前瞻见事明方向、核心能力强企业、节能减排谋循环、全面创新抓管理、文化致胜促和谐”五环发展模式。这是打造百
为了鼓励和支持本国对外贸易的发展,各国一般都会设立国家政策性银行,以提供官方出口信贷的方式来提供信贷和融资支持,以解决企业发展资金难的问题,特别是在飞机、船舶等设备
法治中国背景下的和谐社会对于法律的期许越来越高,对优秀法律人才的需求也是日益渐长。同样,对于公安院校法学课堂教学模式也提出了新的更高的要求。随着本科教育的普及化,
早在9·11事件之前,计算机安全在美国实际上就是一个令人忧虑的问题,国会和政府对此都采取了相应的行动.尽管此前已意识到计算机安全的重要性,9·11事件的发生成为进一步加速
"制度建设更带有根本性、稳定性和长期性."[1]重视制度建设,完善制度机制,发挥制度作用,是新时期新阶段反腐败战略的必然选择.警示训诫防线是在党的反腐倡廉理论指导下,总结
目的 通过对医学生采用TBL等方法进行模拟培训,探索医学生进入临床实习前的高效培训方式方法.方法 临床技能培训中心对高年级学生开设选修课程,计入学分,以培养学生的临床综