切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
浅谈英语新闻标题的语用特点
浅谈英语新闻标题的语用特点
来源 :佳木斯教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liuwu123123
【摘 要】
:
英语新闻的标题是全文的"眼睛",起画龙点睛的作用,集中概况了新闻的内容,因此标题的翻译尤为重要,然而英汉语言存在巨大差异,如何在翻译时尽量做到简练、准确,同时又吸引读者
【作 者】
:
鲁洪萍
【机 构】
:
广东商学院华商学院外语系;
【出 处】
:
佳木斯教育学院学报
【发表日期】
:
2013年12期
【关键词】
:
英语新闻标题特色
翻译技巧英汉
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语新闻的标题是全文的"眼睛",起画龙点睛的作用,集中概况了新闻的内容,因此标题的翻译尤为重要,然而英汉语言存在巨大差异,如何在翻译时尽量做到简练、准确,同时又吸引读者非常重要,本文探讨了新闻标题的一些特点,以帮助读者在阅读英语新闻时快速抓住新闻中心思想,加深理解新闻内容。
其他文献
结膜下出血的中医治疗与护理
[目的]观察结膜下出血病人的中医治疗效果,总结其护理措施。[方法]回顾性地分析52例结膜下出血病人行中医治疗的临床资料。[结果]本组52例病人均痊愈,平均疗程3d~7d;均未发生
期刊
结膜出血
中医治疗
熏眼
中药离子导入
白睛溢血
网格并行计算模型研究
分析了传统分布式并行计算和网格基础上并行计算技术应用中存在的问题,将LogP并行计算模型拓展到网格上,给出双层LogP模型和设计策略。针对网格特点对CG并行算法进行了改进,
期刊
分布式并行计算
网格计算
CG
芬兰基础教育民主化初探及对我国的启示
在经济全球化、教育国际化理念下,基础教育民主化越来越受关注。基础教育"芬兰模式"独具特色。本文以文献研究方式总结出芬兰基础教育民主化的教育制度、学习方式、课程设计
期刊
芬兰
基础教育
民主化
信息技术助推高中生数学核心素养培养的探究
<正>1问题的提出高中数学教师的教学手段在培养学生数学核心素养方面起着关键作用,它在很大程度上制约着课堂的效益,这一问题解决不好课堂效果将大受影响.在传统的数学课堂中
期刊
数学核心素养
知识点
数学知识
高中数学课堂教学
信息化条件下
张志坚 宣肺翘银汤
<正>出生年月:1930年3月籍贯:江苏省江阴市学历:大专职称:主任医师学医时间:1946年从医时间:1950年单位:常州市中医医院(邮码:213003)最擅长治疗的疾病:中医内科,对肾脏疾病
期刊
医学家
江苏
张志坚
宣肺翘银汤
基于UART的可靠通信与性能分析
分析了基于UART总线型拓扑的可靠性连接和单主多从、令牌、多主对等系统的实现方案。从3个方面研究了通信性能,UART的接口与传输线特性决定了系统的最高通信速率;基于UART位
期刊
UART
可靠通信
通信性能
营养专家的“挑食经”
经常有网友提问:作为营养专家,您有什么食物是绝对不吃的呢?希望能列出来您平时绝对不吃的食物名单!$$也有网友问:营养专家们自己知道那么多食品营养知识,是不是每天都特纠结啊?是
报纸
湿式脱除燃煤烟气中SO2和NO研究
2012年我国SO2和NOx年排放量达2117.6万吨和2337.8万吨,其中燃煤源约占90%和70%。由此引起硫酸-硝酸混合型酸雨污染造成的经济损失在1000亿元以上,整个大气污染造成损失约占GDP
学位
燃煤烟气
SO2
NOx
电石渣
络合吸收
关于水污染处理问题的若干思考
水资源问题是我国乃至整个社会长期以来热议的话题,深受国家与百姓的重视。水是生命之源,它受到了污染,就如同人类的生命受到了威胁。水污染处理存在怎样的问题、水污染处理
期刊
水资源
水污染处理
措施
本期话题:你会称老师为您吗
<正>近日,一位大学教师微博称,"凡是以后学生当面和我说话满嘴你你你你的,我扭头就走"!"由衷的反感与鄙视"!"您"和"你",同样的意思包含着不同的感情吗?你认为应该强制要求对
期刊
微博
中文
与本文相关的学术论文