今年是世界反法西斯战争胜利60周年。一个历史事件或一段历史经历了60年的时间跨度,应该说往往已经变成按其字面本来含义上的“历史”了。然而,第二次世界大战虽然已经过去60年,却没有在欧洲、在世界上变成“历史”,反而比战后初期、二十世纪六七十年代更具有迫切的现实意义。 This year marks the 60th anniversary of the victory of the world anti-fascist war. A historical event or a period of history that has experienced a time span of 60 years should be said to have often become “history” in its literal meaning. However, although the Second World War has passed over 60 years, it has not become “historical” in Europe and in the world. It is even more urgent and practical than the early postwar period and the 1960s and 1970s.