论文部分内容阅读
理论文章能不能够写得通俗些呢,我们想,先秦诸子的文章,如《论语》、《孟子》是孔孟的言行录,庄子引用大量的寓言来阐述他的理论,在当时是力求通俗易懂的,其后以哲学作品又是文学作品流传千载。鲁迅的杂文、毛泽东同志的著作,思想深刻、语言生动通俗,群众非常爱读。我们写理论文章为什么不可以向先秦诸子、毛泽东同志、鲁迅先生学习呢,我们提出了理论文章要用通俗生动的语言来写,理论版要当作文艺版来办的努力方向。并具体订下办理论通俗版的六字方针:
We can think of articles from pre-Qin philosophers such as The Analects of Confucius and Mencius as the words and deeds of Confucius and Mencius. Zhuangzi quoted a great deal of parable to expound his theory, Easy to understand, followed by the philosophical works and literary works is handed down thousands of years. Lu Xun’s essay, Comrade Mao Zedong’s writings, profound thinking, vivid and popular language, the masses love to read. Why can not we write theoretical articles to the pre-Qin philosophers, Comrade Mao Tse-tung and Mr. Lu Xun? We have put forward theoretical articles that should be written in a vivid and vivid language. The theoretical edition should be treated as a literary edition. And specifically set out to deal with the popular version of the six-character approach: