《功夫熊猫3》:多元文化的交错

来源 :剑南文学(下半月) | 被引量 : 0次 | 上传用户:gongshan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在全球化的大背景之下,电影所蕴含的文化传播已经逐渐形成一种趋势,这也是《功夫熊猫3》可以成功传播的前提之一。熊猫与功夫都是中国传统文化中的重要元素,好莱坞导演将二者合一拍成动画电影,不仅仅满足孩子们的需求,大人们也乐于走进影院观看。相对于前两部《功夫熊猫》来说,第三部的影片最吸引人眼球的就在于这是第一部中美合拍的动画片,而我们也不难发现影片中的中西文化内容交相辉映。多元文化随着全球 Under the background of globalization, the cultural transmission inherent in the film has gradually become a trend. This is one of the prerequisites for the successful spread of “Kung Fu Panda 3”. Panda and Kung Fu are both important elements of traditional Chinese culture. Hollywood directors combine the two into animated films, not only to meet the needs of children, adults are also willing to walk into the cinema to watch. Compared with the first two Kung Fu Pandas, the third eye-catching feature of the third film is that it is the first animated cartoon film to be co-produced by China and the United States. However, it is not difficult for us to find that Chinese and Western cultural contents in the film are incomparable. Multiculturalism goes global
其他文献
武汉水利电力学院河流泥沙工程学教研室从事泥沙工程的教学工作已三十年,教学经验丰富,科研成果累累,是我国研究泥沙问题的基地之一。六十年代曾编写出版了《河流动力学》及
本文对英国的汉语教学现状做了简要描述,并希望通过对英国媒体有关汉语教学报道的分析,发现汉语教学发展的内在原因和动力。在对媒体报道进行主题词检索和语境分析后,笔者发
韩国目前已经建成17所孔子学院和2所孔子课堂,日益成为在韩国传播中国文化和推广汉语教学的重要品牌和平台,承担了大量的韩国本土汉语教师师资培训任务。韩国孔子学院师资培
近两年多来,我们采用分级增量荷载和非线性的双曲线型的应力应变关系,用有限元法对一些土石坝其中包括粘土心墙、沥青混凝土心墙和混凝土防渗墙砂砾石坝的应力和位移做了一
习惯的养成并不是一朝一夕的事,一旦养成了坏习惯,就会使一个人受害终生;相反,良好的习惯会使一个人受益终身。培养中职生良好的行为习惯是我们德育课教学的一个重要内容,作
目前针对高职新生网络成瘾的防治显得颇为重要和迫切。本研究显示高职新生网络成瘾与人际关系存在显著相关关系,高职新生对网络越依赖其人际关系越差的结论。 At present, i
2011年是“十二五”的开局之年,也是成果颇丰的一年。在这一年中,面对瞬息万变的经济环境,在科学发展观与构建和谐社会理念的指导下,我国经济社会发展取得了骄人的进展与成果
混凝土防渗墙是基础处理的一项新技术,是筑坝技术上的一个突破,为我们提供了深厚覆盖层防渗处理的有效手段。为了在条件适宜的工程上大力推广使用,促进水利水电建设的发展,水
动画剧本的创作,是动漫艺术发展中的一个重要问题。本篇文章主要从动画作品的意蕴特点入手,对动画剧本创作中的场景构建方法、角色塑造方法和传统民俗元素的应用方法等问题进
在先辈的带领下  很多译制片爱好者都知道上世纪八十年代是上海译制片的辉煌时期。但很少有人知道,自1950年至“文革”之前,上海电影制片厂翻译片组也曾译制过很多世界各国有代表性的影片。那时的剧目也可谓琳琅满目,精彩纷呈。我想七八十岁的老观众,也许还记得。  上海电影制片厂翻译片组创立于1950年2月。我们演员组,除了邱岳峰、尚华、赵慎之等少数人过去演过话剧外,其他大多数都是爱好文艺的青年出身,或者在