语境分析相关论文
互联网发展至今,网络文化领域出现了一系列对人们日常生活及精神世界影响甚广的网络语言,其不仅广泛应用于游戏、线上聊天、公共媒体......
翻译策略,翻译方法以及翻译技巧的使用在很大程度上可以使得译文在内容和结构上更符合译入语的行文规范。在比较分析原文及笔者的译......
本文是一篇翻译实践报告,所翻译的原文本选自斯蒂芬·普莱瑟教授的作品《法学教授:形塑美国法300年》(Law Professors:Three Centur......
改革开放以来,中国文学艺术进入了一个新的时代。“引进来”和“走出去”的政策让许多中国题材的外国作品进入到了研究视野当中,许......
宏观规律与微观规律之间的对称关系是热学中的一种重要关系,对它作相关的语义分析,不仅可以把握对称关系中不变性的本质特征,还可以将......
修订的《反不正当竞争法》从商标先用权制度中引入了一个概念——"一定影响"。该概念有其特殊的制度基础——商标法。语境学上,......
该英汉翻译实践报告所选文本为管理学著作《企业文化与环境实践》中的第三章,通过对所选文本进行翻译和研究,经分析例证后总结出以......
后现代主义所具有的历史性、政治性以及多元化等特征使得它必须冲出形式主义和人文主义的桎梏,才能实现其对一统化和有限的封闭的......
本文的新媒体指利用数字化和互联网技术储存、处理、呈现、传递信息的载体。基于数字化和互联网传播的新媒体,打破了传统媒体单向化......
听辨是口译实践的第一步,是译员记忆、译语转换和最终表达能否完成的先决条件.因为习惯于重语言形式的一般听力练习、缺乏语境分析......
语言作为符号,它们一旦离开具体的语境便无法确定其所指。本文从语用学角度出发,以人们在言语交际中的体验为基础,讨论语境在言语......
教科书语境分析是解释教科书话语形成发展过程的“形而上学”框架,是在历史文化语境中对教科书话语的意义建构,也是探讨教科书话语......
摘要:基于中国38家上市银行的非平衡面板数据,通过语境分类和词频分析,区分压制型和建设型两种调控宣示方式并构建相应代理指标,结合表......
本文介绍了年鉴条目主语承前省略的合理性,要准确、合理地省略主语,需梳理清楚条目主语的语境,要进行是否可以承前省略的论证,在年鉴编......
教育家叶圣陶先生说:“教师教语文,主要在于引导学生透彻理解课文。而所谓透彻理解课文,须反复玩味课文,由字词章节而通观全篇。......
高考对于成语的考查常常采用辨析正误的方式,十几年来从未“轮空”,是高考的重头戏之一;而且该题难度较高,考生正答率偏低,是同学们头疼......
总观2004年高考全国卷和其它自主命题的各省(市)高考卷,对虚词这一知识点的考查,就考查形式来说有两种:一种是考查的词语全都是虚......
近年来英语高考突出了语言在特定的情境中的交际功能.强调语言运用能力和交际能力的培养。一般来说.这类试题大致分为以下三类: 1......
大众传播使得发生于世界各地的信息,以难以置信的速度传播到广阔的空间中去。其媒体行为所造成的文化语境影响大众生活,这些文化语......
党的十八大报告,为党和国家的发展作出了正确的评价,指明了前进的方向。十八大报告时代特色鲜明,具有很强的务实性和前瞻性。报告......
近年来高考英语对名词的考查很少涉及纯语法问题(如可数性、所有格等),而通常是将名词置于特定语境中进行考查,主要涉及语境分析、固定......
【内容摘要】本文针对高考英语单选题讲解中应注意的问题及讲解技巧进行分析并给老师们提出建议。 【关键词】高考单选题 语境......
什么是翻译所谓翻译就是用一种语言的话语把另一种语言的话语所含有的意义表达出来的过程。因此,翻译中总要有两种话语,一种是原......
本文结合试题分析一下高考单项选择题的题干设计特点。一、题干省略句子成分省略这种手段既能避免重复,又能使上下文更紧密的连接......
<正> 本书原名为Condueting Interaction,Patterns of Behavior in Focused Encounters,作者亚当·坎登(Adam Kendon)。剑桥大学......
【摘要】 词义明确肯定是决定在详细的语境。在实际情况的翻译当中,翻译人员的工作是依据详细的语境要确定词义。在本文当中分解......
本文结合古代文献中大量语用现象。对语境的内涵进行界定,并对语境进行了分类剖析,旨在帮助读者扫除语言文字障碍,消除歧义。
This a......
语用研究论纲黄华新(一)信息传播活动是人类交往活动的一种主要形式。人类交往活动的本质特征之一在于它是一种语言交往。在语言交往......
看脸压力是指颜值经济时代,人们更加注重个人外在仪表的一种现象。无论是在竞争激烈的职场立足,还是在平凡琐碎的生活里打拼,“看......
<正> 本书原名Discourse and Language Edu-cation,作者 Evelyn Hatch是美国洛杉矶加州大学荣誉退休教授。全书共9章,正文323页,......
语文课程中蕴含着丰富的人文内涵,对学生精神世界的影响是极其深远的。因此,在初中语文阅读的基础上,教师应引导学生深入文本的深......
鉴于当前对语境这一概念使用较乱,本文对语境作了明确的界定,阐述了语境与语用学的联系和语境教学的问题.
In view of the curren......
语境理论是语篇分析的重要内容,英语阅读教学离不开语境。本文从语境理论入手,分析了语境对大学英语阅读的积极作用。
Context th......
语境在语用学的研究中起着极其重要的作用,是语用学研究的重要课题.本文具体分析了语境在语用学五个方面研究中的作用。
Context p......
英语文学在经历初始、发展到完善,已经越来越被各个国家的文学爱好者所推崇,一些文学认知研究者热衷于对文学作品语言框架的探讨。......
通过对汉语动词“认为”实际运用情况的分析,讨论陈述行为在实施程度上的变化,提出这种变化不仅可由不同的动词实现,而且可由同一动词......
本文着重论述语言的模糊性与语境的关系,指出人们在理解自然语言中词、短语和句子的时候,必须注意特定的语言环境。语言的模糊性并......
摘要 《名利场》是英国著名小说家萨克雷的成名之作,而已故翻译家杨必对这部小说的翻译也堪称佳作。该译著中,译者的多维语境意识可......