论文部分内容阅读
多年来,俄罗斯(苏联)与其它国家一样,始终对部队自动化指挥系统兴趣浓厚。这是因为,据军事专家评估,1个配备有效自动化指挥系统部队(战术编程)的战斗力相当于3个没有配备自动化指挥系统的部队。因此,提高俄军自动化指挥控制能力,可弥补俄军因大规模改革裁员导致的作战能力下降。25年前,俄军在自动化指挥系统研制方面是领先者,但现在已今非昔比。
For years, Russia (the Soviet Union), like other countries, has always had a strong interest in the Force’s automated command system. This is because, as assessed by military experts, the combat effectiveness of a unit equipped with an active command and control system (Tactical Programming) equals three units that are not equipped with an automated command system. Therefore, to improve the command and control capability of the Russian military can make up for the reduction of operational capability of the Russian military due to large-scale reform and layoffs. Twenty-five years ago, the Russian military was the leader in the development of an automated command system, but it is not what it used to be.