论文部分内容阅读
1979年以来,我国实行改革开放的政策,给国民经济带来蓬勃生机和活力,改革的10年是我国国力增强最明显、人民得到实惠最多的时期.按可比价格计算,1979——1988年国民生产总值(GNP)平均每年增长9.3%,大大超过前26年(1952——1978年)于均每年增长6.1%的速度;城乡居民消费水平,近10年平均每年增长7.8%,大大超过前26年平均每年增长2.1%的速度.改革开放的巨大成就是举世嘱目、世人公认的.
Since 1979, China’s reform and opening up policy has brought vitality and vitality to the national economy. The reform of the past 10 years is the most significant period in which China’s national strength has been enhanced and the people have gained the most benefits. According to the comparable prices, the nationals of 1979-1988 Gross domestic product (GNP) grew at an average rate of 9.3% per annum, far surpassing that of the previous 26 years (1952-1978), with annual growth rate of 6.1%. Urban and rural residents’ consumption level increased by 7.8% annually over the past 10 years, The average annual growth rate of 2.1% in 26 years is a tremendous achievement in reform and opening up which is world-recognized and universally recognized.