论文部分内容阅读
教育部制订的《英语课程标准》指出:“在英语课程实施中,帮助学生有效地使用学习策略,不仅有利于他们把握学习的方向、采用科学的途径、提高学习效率,而且还有助于他们形成自主学习的能力,为终身学习奠定基础。”[1]并对五级英语学习的认知策略作了包含以下内容的目标描述:“借助联想学习和记忆词语;对所学内容能主动复习并加以整理和归纳;注意发现语言的规律并能运用规律举一反三。”[2]在教学建议中又指出,“教师应做到:引导学生结合语境,采用推测、查阅或询问等方法进行学习;引导学生运用观察、发现、归纳和实践等方法,学习语言知识,感悟语言功能。”[3]
那么,如何贯彻落实新课程标准中所倡导的教学建议、引导学生运用有效的学习策略、使词汇教学收到理想的效果呢?笔者认为,宜在词汇教学的内容上激趣,方法上灵活,策略上巧妙。
在多种音、形对比中表现出活、趣、巧
一是“有其形,无其声”,对单词中不读出音的哑音字母进行提示,使学生准确地拼、读这些词。二是引导学生对某些词在字母构成顺序上正着、倒着比较,如madam(夫人,女士),eye(眼睛)等,学生很快发现它们正着、反着字母构成竟一模一样,顿生兴趣。三是对形近词(即拼写上相似的词)进行比较,以避免学生混写、误用。如:brought与bought,shirt与skirt,mouth与month,quite与quiet等。四是对英汉互借的“外来”词比较,如汉语中的高尔夫球(golf),英语中tofu(豆腐)等,这样学生就不会用汉语拼音去套写这些词,从而不失地道“英语”味。五是对同音异形异义词在句子中比较,乐趣自生,且音、形、义兼顾。如:1.I’m going to buy a book by bike.Bye!2.Their coats are over there。六是把那些读音相似、容易混淆的音近词(如wore与were, close与clothes等)挑出来放在一块对比、辨异并在句子中得到操练。七是对某些词中的个别字母或字母组合的特殊读音进行音、形对比提示,如machine,question等,这样可使学生既懂得一般,又了解特殊,自己就能总结出“规律性的东西也会偶有例外”。八是对某些具有共同音、形部分的单词在句子中进行比较、归纳,使学生快速掌握单词读音与拼写间的规律性联系,达到见词能读、听音会写的熟练程度。例如:1.ard:It’s not hard to make a card in the yard.2.ound: We heard a sound and found a round plate on the ground.
借助于构词法,展现出活、趣、巧
课堂上结合课本里出现的单词,遇到符合构词法的就适时点拨,以引发学生的兴趣。例如:合成词“1 1=1”,如bed(床) room(房间)→bedroom(卧室),basket(篮子) ball(球)→basketball(篮球)等;派生词加前、后缀,如:visit(v.参观) or→visitor(n.参观者);help(n.帮助) ful→helpful(adj.有益的),luck(n.运气) y→lucky(adj.运气好的),usual(adj.通常的)—unusual(不平常的), minibus(小型公共汽车)等;转化词如live(v.生活)—life(n.生活,生命),dine(v. 进餐)—dinner(晚餐、正餐)等,这样学生既记住了单词,又懂得了构词法,丰富了其关于英文词汇的知识结构。
在“词不离句,句不离篇”中体现出活、趣、巧
把形近词(即拼写上非常相似的词)集中在一个句子里辨异,以起到避免学生误写、混写的作用。如:1.He brought me three new pens but I bought some a few days ago.2.It’s quite quiet in the room.让含有相同元音音素的词在句子里高频率复现,既强化了学生对音、形规律的掌握,同时又兼顾了对词义的理解和运用,达到了音、形、义的综合复习而无偏颇。例如:Excuse me. Where was the useful computer produced?And does the student(pupil) on duty on Tuesday like the music?含义易混词串句。例如:1. If you can speak Chinese, please say it in Chinese.2.A tall man is high up in the tree.多义词串句追踪记忆。以动词call 为例:The new teacher first called(1) our names, then said, “I’m Li Jun. You may call.(2) me Mr Li. If you have any questions to ask me, please give me a call.(3). Do you remember? Call.(4) me, please.”
(1) vt.叫喊;(2) vt.称呼,把……叫做;(3) n. 电话,通话;(4)vt. 打电话给……
含同一动词或介词的短语串句。以含动词have的短语为例:While I was having a swim in the river yesterday, I really had a good time. Later when I climbed up to the bank(岸)of the river, Tom passed me a glass of cold water. I had a look at it and then had a drink of it. But soon I began to have a cough. So soon after I had lunch, I had to have a rest in bed.
在对修辞手法的借用中凸显出活、趣、巧
巧妙运用比拟手法,使语言生动、形象。例如,在讲到play和have这两个用法灵活、含义丰富的动词时,我分别把它们比作具有某些特长或嗜好的“人”,说play“吹、拉、弹、打样样在行”(并举例说明:play the flute:吹笛子;play the violin:拉小提琴;play the piano:弹钢琴;play tennis:打网球等),说have“吃、喝、玩、乐样样都沾”如have lunch(吃午饭),have a drink of orange(喝点桔汁),have a good time(玩得很高兴;过得很愉快)等。
在“记词有法,记无定法”中点拨出活、趣、巧
展开联想,充分调动学生的积极性,看谁的思维最活跃、想象力最丰富。例如提到rain(雨),学生很快说出umbrella(雨伞);说到hungry(饿)就联想到eat(吃),继尔引发出食物链—food(食物)—rice(米饭),bread(面包),cake(蛋糕),meat(肉),fruit(水果)……又如英英解释理解记忆:Many thanks=Thanks a lot=Thank you very much. give ……a hand =help……这样学生的词语量不断增加,语用表达方式也更活。为使学生记住形容词、副词的三级形式,我结合“求学步步高”(school〈学校〉—middle school〈中学〉—college〈学院;大学〉),鼓励他们“三级跳跃求上进”,如many (much)(多)—more(更多)—most(最;最多);对表示频率及时光、岁月的词实行“不等式”找感觉记忆法,如always(总是;一直)>usually(通常)>often(经常)>sometimes(有时)>once in a while(偶尔)>never(从不);又如“可能性”大小不等式:probably>perhaps>maybe;“程度”不等式:too≥rather>quite≥very;等。
通过上述多种做法,我的词汇教学活中见趣,趣中生巧,既指导了学法,点拨了技巧,又培养了学生学习的兴趣和识记单词的科学方法与良好习惯,使其学会了学习,铸就了良好的心理素质,学生在自信的前提下学习英语并取得成功,呈现出“成功—争取更大成功”的良性循环态势,学生的学习态度、方法、习惯、注意力、毅力等非智力因素的潜能得到充分发挥,学会了主动探究和发现,并在能力上向其他学科的学习迁移。
参考文献:
[1]宋桂月,金莺.全日制义务教育普通高级中学英语课程标准教师读本(修订本).P124.华中师范大学出版社,2003年6月第2版.
[2]同上,P125.
[3]同上,P130.
[4]李鋆.英语词汇速记26法.长春出版社,2007年6月第一版.
那么,如何贯彻落实新课程标准中所倡导的教学建议、引导学生运用有效的学习策略、使词汇教学收到理想的效果呢?笔者认为,宜在词汇教学的内容上激趣,方法上灵活,策略上巧妙。
在多种音、形对比中表现出活、趣、巧
一是“有其形,无其声”,对单词中不读出音的哑音字母进行提示,使学生准确地拼、读这些词。二是引导学生对某些词在字母构成顺序上正着、倒着比较,如madam(夫人,女士),eye(眼睛)等,学生很快发现它们正着、反着字母构成竟一模一样,顿生兴趣。三是对形近词(即拼写上相似的词)进行比较,以避免学生混写、误用。如:brought与bought,shirt与skirt,mouth与month,quite与quiet等。四是对英汉互借的“外来”词比较,如汉语中的高尔夫球(golf),英语中tofu(豆腐)等,这样学生就不会用汉语拼音去套写这些词,从而不失地道“英语”味。五是对同音异形异义词在句子中比较,乐趣自生,且音、形、义兼顾。如:1.I’m going to buy a book by bike.Bye!2.Their coats are over there。六是把那些读音相似、容易混淆的音近词(如wore与were, close与clothes等)挑出来放在一块对比、辨异并在句子中得到操练。七是对某些词中的个别字母或字母组合的特殊读音进行音、形对比提示,如machine,question等,这样可使学生既懂得一般,又了解特殊,自己就能总结出“规律性的东西也会偶有例外”。八是对某些具有共同音、形部分的单词在句子中进行比较、归纳,使学生快速掌握单词读音与拼写间的规律性联系,达到见词能读、听音会写的熟练程度。例如:1.ard:It’s not hard to make a card in the yard.2.ound: We heard a sound and found a round plate on the ground.
借助于构词法,展现出活、趣、巧
课堂上结合课本里出现的单词,遇到符合构词法的就适时点拨,以引发学生的兴趣。例如:合成词“1 1=1”,如bed(床) room(房间)→bedroom(卧室),basket(篮子) ball(球)→basketball(篮球)等;派生词加前、后缀,如:visit(v.参观) or→visitor(n.参观者);help(n.帮助) ful→helpful(adj.有益的),luck(n.运气) y→lucky(adj.运气好的),usual(adj.通常的)—unusual(不平常的), minibus(小型公共汽车)等;转化词如live(v.生活)—life(n.生活,生命),dine(v. 进餐)—dinner(晚餐、正餐)等,这样学生既记住了单词,又懂得了构词法,丰富了其关于英文词汇的知识结构。
在“词不离句,句不离篇”中体现出活、趣、巧
把形近词(即拼写上非常相似的词)集中在一个句子里辨异,以起到避免学生误写、混写的作用。如:1.He brought me three new pens but I bought some a few days ago.2.It’s quite quiet in the room.让含有相同元音音素的词在句子里高频率复现,既强化了学生对音、形规律的掌握,同时又兼顾了对词义的理解和运用,达到了音、形、义的综合复习而无偏颇。例如:Excuse me. Where was the useful computer produced?And does the student(pupil) on duty on Tuesday like the music?含义易混词串句。例如:1. If you can speak Chinese, please say it in Chinese.2.A tall man is high up in the tree.多义词串句追踪记忆。以动词call 为例:The new teacher first called(1) our names, then said, “I’m Li Jun. You may call.(2) me Mr Li. If you have any questions to ask me, please give me a call.(3). Do you remember? Call.(4) me, please.”
(1) vt.叫喊;(2) vt.称呼,把……叫做;(3) n. 电话,通话;(4)vt. 打电话给……
含同一动词或介词的短语串句。以含动词have的短语为例:While I was having a swim in the river yesterday, I really had a good time. Later when I climbed up to the bank(岸)of the river, Tom passed me a glass of cold water. I had a look at it and then had a drink of it. But soon I began to have a cough. So soon after I had lunch, I had to have a rest in bed.
在对修辞手法的借用中凸显出活、趣、巧
巧妙运用比拟手法,使语言生动、形象。例如,在讲到play和have这两个用法灵活、含义丰富的动词时,我分别把它们比作具有某些特长或嗜好的“人”,说play“吹、拉、弹、打样样在行”(并举例说明:play the flute:吹笛子;play the violin:拉小提琴;play the piano:弹钢琴;play tennis:打网球等),说have“吃、喝、玩、乐样样都沾”如have lunch(吃午饭),have a drink of orange(喝点桔汁),have a good time(玩得很高兴;过得很愉快)等。
在“记词有法,记无定法”中点拨出活、趣、巧
展开联想,充分调动学生的积极性,看谁的思维最活跃、想象力最丰富。例如提到rain(雨),学生很快说出umbrella(雨伞);说到hungry(饿)就联想到eat(吃),继尔引发出食物链—food(食物)—rice(米饭),bread(面包),cake(蛋糕),meat(肉),fruit(水果)……又如英英解释理解记忆:Many thanks=Thanks a lot=Thank you very much. give ……a hand =help……这样学生的词语量不断增加,语用表达方式也更活。为使学生记住形容词、副词的三级形式,我结合“求学步步高”(school〈学校〉—middle school〈中学〉—college〈学院;大学〉),鼓励他们“三级跳跃求上进”,如many (much)(多)—more(更多)—most(最;最多);对表示频率及时光、岁月的词实行“不等式”找感觉记忆法,如always(总是;一直)>usually(通常)>often(经常)>sometimes(有时)>once in a while(偶尔)>never(从不);又如“可能性”大小不等式:probably>perhaps>maybe;“程度”不等式:too≥rather>quite≥very;等。
通过上述多种做法,我的词汇教学活中见趣,趣中生巧,既指导了学法,点拨了技巧,又培养了学生学习的兴趣和识记单词的科学方法与良好习惯,使其学会了学习,铸就了良好的心理素质,学生在自信的前提下学习英语并取得成功,呈现出“成功—争取更大成功”的良性循环态势,学生的学习态度、方法、习惯、注意力、毅力等非智力因素的潜能得到充分发挥,学会了主动探究和发现,并在能力上向其他学科的学习迁移。
参考文献:
[1]宋桂月,金莺.全日制义务教育普通高级中学英语课程标准教师读本(修订本).P124.华中师范大学出版社,2003年6月第2版.
[2]同上,P125.
[3]同上,P130.
[4]李鋆.英语词汇速记26法.长春出版社,2007年6月第一版.