【摘 要】
：
历史文化名城扬州拥有大量的非物质文化遗产,体现了古城悠久的历史和文化精髓。这些遗产独特且富有魅力,要将其推向世界,＂非遗＂名称的英译恰当与否至关重要。分析目前扬州非物
论文部分内容阅读
历史文化名城扬州拥有大量的非物质文化遗产,体现了古城悠久的历史和文化精髓。这些遗产独特且富有魅力,要将其推向世界,＂非遗＂名称的英译恰当与否至关重要。分析目前扬州非物质文化遗产名称英译的现状,从外宣翻译的角度归纳出扬州＂非遗＂名称英译的特征和策略,并结合具体实例展开讨论和分析,以期提高扬州＂非遗＂名称英译的质量和效果,进一步彰显扬州的城市个性,提升其国际知名度、美誉度和开放度。
其他文献
以滇重楼种皮和胚乳为材料,用甲醇浸提得到种皮浸提液和胚乳浸提液,配制成浓度梯度为0.02、0.04、0.06、0.08g/mL的处理液,以蒸馏水为对照,研究不同浓度种皮和胚乳浸提液对受
针对朔州市生态环境存在的问题，提出了实施以“青山绿水”为重点的五项生态工程及农业面污染综合防治工程为主的对策措施，以改善朔州市生态环境.
通过对师范专业本科学生国学素养的现状进行调查,得出了师范专业本科学生国学素养偏低的原因,即古代汉语基础薄弱,阅读国学经典存在困难;功利的成才观阻碍了正确国学学习观的
区域地下水流理论较好地刻画了盆地尺度的地下水循环与演化规律,是指导地下水生产、研究的有力工具。识别盆地内部不同级次地下水流系统的空间分布是应用该理论进行地下水资
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
戴叔伦为唐代中期著名诗人与循吏,去世后友人权德舆、梁肃分别为撰墓志铭、神道碑。权志已见《权载之文集》,而梁氏此碑未见诸书收录,仅明周弘祖《古今书刻》著录镇江府有碑
目的：建立活血定痛酊的质量标准。方法：采用薄层色谱（TLC）法对方中川芎、骨碎补、马钱子进行定性鉴别;采用高效液相色谱法对制剂中乌头碱和阿魏酸进行含量测定。结果：TLC斑点清晰
并行工程作为一种先进的管理模式,其原理内容正是运营管理课程关于产品开发的一种新组织形式。以该理论为基础,分析和探讨运营管理课程教学模式。希望该管理模式能够推广应用
从中医药防治阿尔茨海默病(AD)的药理研究出发,结合目前有关AD发病机制的神经递质代谢障碍、细胞凋亡、炎症反应等假说,查阅文献并行分析总结,发现中药有效成分如人参皂苷、
粮食安全是国家安全战略的重要组成部分,关乎国计民生。随着我国经济的发展和人口数量的增加,我国对粮食的需求必将进一步扩大。目前,国际形势的不断动荡、我国经济发展进入