跨文化交际视角下体育英语翻译探究

来源 :校园英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dingdang7456
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着全球化进程日益加速,各国之间交流日益密切,各国间通过经济、文化相互影响促使合作与发展。体育事业是各国之间友好往来,相互交流的一种方式,也是展现综合国力的一部分,全世界人民都热爱体育,因此出现了国际体育赛事,例如:奥运会、亚运会、世界杯足球赛等。各种体育赛事受到了全世界不同国家人们的关注,那么如何准确地道的翻译显然具有重要作用。本文笔者在跨文化交际视角下,分析当今体育英语词汇的构成特点、当前翻译时存在的一些问题,同时从跨文化交际视角探讨适当有效的翻译方法,以期提高体育英语翻译的质量,促进国际体育事业的良性发展。
其他文献
近年来,数字音乐市场的繁荣和渐趋成熟引发人们对其市场营销模式的思考,本文结合美国唐·舒尔茨的4R营销理论对数字音乐市场广泛建立关联、个性化需求反应和满足、产业主体及利益相关者紧密合作、多元化变现模式的营销模式进行分析,并提出对应的市场营销策略,以供参考。
“人文主义”是14世纪意大利文艺复兴时期提出的概念,其对建筑的发展产生了深远的影响。建筑师作为具有人文精神和道德、才能的人,通过建筑来构建以人为中心的宇宙秩序,并对空间秩序进行探索,从而回归人本,体现人文主义者追求和谐的思想理念。本文主要通过对建筑师理论与实践的研究,分析建筑师对空间秩序的探索。
习书记在十九大报告中指出:“基础教育在国民教育体系中处于基础性、先导性地位,必需把握好定位,从多方面采取措施,努力把我国基础教育越办越好,努力让每个孩子都享有公平而优质的教育。”所以教育发展的任务之一就是提升基础的教育质量。优质课堂教学是实施优质教育的基本途径,而教学设计作为课堂教学的向导,是课堂教学中至关重要的环节[1]。因此,构建优质课堂教学设计成为了进行教育教学探索的出发点和归宿。构建优质课
<正>随着我国经济的发展和社会的进步,公路工程施工水平取得了长足的进步,当前我国的公路工程总量以及增速均位于世界前列。但需要注意的是,由于我国幅员辽阔,各地的情况差异显著,对于很多偏远地区来讲,由于公路工程管理水平尚显不足,给工程质量和经济效益带来较大的影响,这显然不利于我国公路工程建设的发展,进而对区域经济发展以及社会安定也会产生影响。因此,需要不断完善、提升我国公路工程管理的整体水平。
期刊
不管是马克思主义的,还是西方主流的人口经济学理论,都把经济发展作为生育率下降的决定因素,尽管双方对“经济”的理解不同;还有不少西方学者否认经济因素的决定作用,因为许多国家的数据并不支持这一论点。本文同意经济因素对生育率的影响是决定性的,但又是间接的,而且影响的路径和中介环节是复杂多样的,它决定了生育率与经济变量之间的统计关系也是复杂多样的,而非简单的线性关系,但并不能依此否认经济因素的决定作用。本
期刊
推进“三教”改革,是促进新时代高职学校人才培养工作实现跨越式发展的关键,也是高职学校培育学生工匠精神内在需要的重要举措。文章以机电一体化技术专业为例,从工匠精神的内涵入手,探讨了该专业培养学生工匠精神的意义,并围绕教师、教材、教法进行有效的改革,对学生工匠精神培育策略进行了研究,提出了培育工匠精神的路径,对职业学校教学改革具有一定的积极价值。
为了研究新冠疫情影响下成都市大学生创业发展状况,作者对成都市部分高校在校或毕业创业大学生及与大学生有关的创业者进行实地采访和问卷调查,并针对调查结果进行数据分析,随后根据调研数据结果分析疫情影响下大学生创业的主要问题,并对未来发展提出针对性的建议。
巡检机器人对室内场景进行自主导航监测时,采用视觉同时定位与地图构建(simultaneous localization and mapping,SLAM)方法构建的三维深度地图存在实时性不高、定位精度下降的问题。对此,提出了一种基于RGB-D相机和优化RTAB-Map(real time appearance based mapping)算法的巡检机器人视觉导航方法。首先,通过重新配置RTAB-M
制度化管理是以系统的制度为基本手段,协调共同劳动体中各成员行为的管理方式。人性化管理是强调管理中必须尊重人的需要和情感,通过人文关怀达到激发内在努力与动力。时代的发展、成功的管理和学校管理的特点要求两者互相依存、不可分割。因此这就要求作为农村中小学教师管理者的校长要通过公开透明的方式制定政策,公平有效的方式执行政策,同时以"以人为本"的信念有效激励农村教师的内在发展动力,共同营造和谐校园,促进农村