论文部分内容阅读
今年7月中下旬,湖南沅水流域达历史上最高水位,洪水无情地袭击了常德市,全市各区县的干部群众、解放军、武警指战员立即展开了惊心动魄的抗洪抢险、保卫家园的战斗。此时,一位被全国20多家报刊聘为特约记者和通讯员的常德纺织机械厂普通工人陈旭昶,也背着照相机赶往抗洪一线,拍摄了一批感人肺腑的新闻照片。
In mid-to-late July of this year, the Hunan Yuanshui Basin reached the highest water level in history. The flood ruthlessly attacked the cadres and masses in Changde City and all districts and counties in the city. People’s Liberation Army and armed police commanders immediately started the soul-stirring flood fighting and rescue to defend their homeland. At this juncture, Chen Xuchang, an ordinary worker at Changde Textile Machinery Factory, hired as a contributing reporter and correspondent by more than 20 newspapers and periodicals across the country, also took pictures of the camera to the flood fighting front and took a series of touching news photos.