【摘 要】
：
本文力图从交际翻译视角对翻译测试进行研究,从而促进翻译行业及翻译教学的良性发展。翻译是一项实践性很强的学科,而翻译测试作为检验和促进翻译实践效度的手段,其测试目的
论文部分内容阅读
本文力图从交际翻译视角对翻译测试进行研究,从而促进翻译行业及翻译教学的良性发展。翻译是一项实践性很强的学科,而翻译测试作为检验和促进翻译实践效度的手段,其测试目的应注重交际翻译测试,因此检测受试者在具体社会情境下完成翻译任务所需的语言能力、文化能力、审美能力、翻译能力和逻辑能力,而测试结果也应从语言和文化两方面进行质量评估。
其他文献
<正>语文教学中的朗读训练贯穿于小学各个学段,朗读一方面帮助学生积累词汇和优美语句,另一方面可以促进学生对知识的记忆和理解,还可以提高学生的表达能力。所以说,朗读训练
本研究对中美两国家庭中亲子的权利与义务、儿童在家庭中的权益保护等问题进行了比较分析,发现我国的家庭儿童权益保护相对薄弱,且存在较多问题,美国的家庭儿童权益保护体系
随着时代的不断发展与演进,以培养科学素养为目标的科学教育必然会兴起教育的新范式。科学教育其本身具有显著的设计特质,因而设计型学习(DBL)在科学教育中日益突显出其独特
船舶电气设备就是指船舶电气的拖动,主要包括:甲板机械(舵机、锚机、绞缆机、起货机、舷梯绞车等)、舱室机械(各类油泵、水泵、空压机、冷冻机、通风机和空调设备等)在船舶航
软判决并行干扰消除器(parallel interfer-ence canceller,PIC)是一种十分接近实用的多用户检测器,文中展示了软判决并行干扰消除多用户检测器在两种主要的第三代移动通信系
白血病是一种恶性克隆性疾病,其主要特征是造血干细胞分化异常,它克隆的细胞大多停滞在不成熟的、幼稚的阶段而不能分化成熟。该疾病已经成为威胁全世界人民健康的一大因素,
通过的试点．新疆各地形成了各具特色的适合当地科技特派员工作的政策措施和机制，全面推行后，加大指导力度．着力于从宏观上构建农村科技扶贫的长效机制．指导地州和县市不断完善政策
<正>在当前小学语文教学中,随文练笔是一种比较常见而且有效的写作教学方式,是一种将"听、说、读、写"教学有机结合的高效的课堂教学模式。它开创了在阅读教学中融入写作教学
<正>谈到低年级"以识字教学为重点",不妨先回顾一下识字教学的历史。一、低年级"以识字教学为重点"是语文教育历史经验的总结和发展,符合我国儿童学习书面语言的规律我国的识
目的:通过建立高糖环境下大鼠视网膜神经元模型,将人脐带间充质干细胞(Human umbilical cord mesenchymal stem cells,h UCMSCs)来源的外泌体(exosomes)同大鼠视网膜神经元在高糖环境下共培养,探究人脐带间充质干细胞来源的外泌体发挥其神经保护作用效能大小,以及其中可能的神经保护机制。方法:1.将原代h UCMSCs培育至第8代,采用超速离心法分离h