论文部分内容阅读
有人说,对于写文章来讲,“分寸感”是成熟的标志。可见,要使文章中的叙述、描写做到很有分寸,并不是一件容易的事,它需要我们长久地努力下去,直到成为一个成熟的写作者。由此也可以看出,“分寸”对于一篇文章是何等的重要。所谓“分寸”,就是我们常说的准确。准确到什么程度?准确到一“寸”一“分”都不能马虎,必须使我们的叙述和描写恰到好处。课文《穷人》在描述上就十分讲究分寸,以下给同学们试作分析。所谓“穷”,其实并没有一个统一的标准:有个人穷到这样一个程度,而另外一个人比他更穷一点;还有一个人,也很穷,但又没有穷到他这个样子。我们如果能够将这些不同程度的穷分别地准确地描述出来,这就叫有分寸。
Some people say that for writing articles, “sense of proportion” is a sign of maturity. Obviously, it is not an easy task to make narration and description in the article very much. It requires us to work hard for a long time until it becomes a mature writer. It can also be seen from the “sense of proportion” for an article how important it is. The so-called “sense of proportion” is what we often say accurately. Accurate to what extent? Accurate to a “inch” a “minute” can not be sloppy, we must make our narrative and description just right. Text “poor” in the description is very particular about the sense of proportion, the following test analysis for the students. The so-called “poor” does not actually have a uniform standard: one is poor to such an extent that the other is poorer than he is; and the other is poor, but not so poor as he is. If we can accurately describe these different levels of poverty separately, this is called sense of proportion.