今年七、八月以来,我国的四川盆地、汉水流域、渭河流域等地区先后暴雨成灾,长江、黄河上游都出现了建国以来的最大洪峰。四川、陕西等地的洪灾,已经给国家和人民的生命财产造成了严重的损失。据有关部门初步估计,四川全省135个县下了暴雨,受灾的县达119个,淹没县城53个、场镇580个,淹没和垮塌房 Since July and August this year, the torrential rains have hit China’s Sichuan Basin, Han River and Weihe River valleys, causing the biggest flood in the upper reaches of the Yangtze River and the Yellow River since the founding of the People’s Republic. Floods in Sichuan, Shaanxi and other places have caused serious losses to the lives and property of the country and its people. According to preliminary estimates by relevant departments, heavy rainfall hit 135 counties in Sichuan Province, affecting 119 counties, 53 floodwaters, 580 market towns, submerged and collapsed houses