2015年,我国政府在困难面前坚定不移、推行新政,沿着推进服务政府、法治政府、责任政府、廉洁政府和创新政府的道路上稳步前进,在转变职能、简政放权、改善民生、反腐倡廉等工作上取得不错成绩。把握我国政府治理这一年的动向,点出其特点,对展望未来也是不无益处的。 In 2015, our government is steadfast in advancing difficulties, pushing forward the New Deal and proceeding steadily along the path of advancing the service government, the government under the rule of law, the responsible government, the clean government and the innovation government. While changing our functions, simplifying power and improving people’s livelihood, anti-corruption Advocacy and other work made good results. Grasping the trend of our government in governing this year, pointing out its characteristics and looking forward to the future are not without merit.