论文部分内容阅读
第一条为加强血吸虫病的防治管理,保护人民健康,根据《中华人民共和国宪法》和国家有关规定,结合我省实际情况,制定本条例。第二条血吸虫病防治(以下简称血防)工作,实行依靠群众,预防为主,防治结合,综合治理的方针。第三条省人民政府和有血吸虫病疫区(以下简称疫区)的地方各级人民政府应加强对血防工作的领导,制定规划,落实任务,组织各有关部门和单位实施。
Article 1 In order to strengthen the prevention and control of schistosomiasis and protect the health of the people, these Regulations are formulated in accordance with the Constitution of the People’s Republic of China and other relevant provisions of the State in the light of the actual conditions in our province. Article 2 The prevention and treatment of schistosomiasis (hereinafter referred to as blood-borne diseases) shall be subject to the principle of relying mainly on the masses, prevention, prevention and control, and comprehensive treatment. Article 3 Provincial People’s governments and local people’s governments at all levels with schistosomiasis-endemic areas (hereinafter referred to as “epidemic areas”) shall strengthen their leadership over blood and blood prevention work, formulate plans and fulfill their tasks and organize the implementation of relevant departments and units.