2002年1月,中国政府开始进行新一轮“严厉打击非法传销的专项斗争”,“安利难题”再次凸显出来。对“安利”这样的跨国公司来说,它们可以在安全和利益之间继续寻找平衡;但对中国政府来说,直销立法问题已经箭在弦上。为不仅仅关系到 WTO 承诺的兑现,也关系到我们能否真正建立起一套全新的市场经济管理体制。 In January 2002, the Chinese government started a new round of “special campaigns to crack down on illegal pyramid schemes”. The “Amway Problem” has once again been highlighted. For multinationals such as Amway, they can continue to find a balance between security and interest; but for the Chinese government, the issue of direct sales legislation is already on the verge of becoming reality. Not only for fulfilling the promises of the WTO, but also for whether we can really establish a brand new system of market economy management.