论文部分内容阅读
五一“黄金周”至今已经历七年之痒。7天的长假既满足了现代都市人对休闲的渴望,也成为不少人头疼的事情。有人从几个月前就开始谋划黄金周做什么,也有人到了黄金周就蒙头大睡,把黄金周变成“黄金睡”。其实不妨翻开历史,看看前人的假日休闲,体味那个时代的摩登风尚。 现代假日制度是工业革命后工时制度确立的附属品,在中国更是近代的产物。但在漫长的中国历史上,尽管从未成文规定,但几乎一年二十四节气和春节、中秋、上元等节日,百官都会放假,百姓也尽可轻松玩乐。到了近代,受西方文化和风尚影响,西方的假日开始“东渐”,放假逐步制度化,独特的假日文化开始形成。
文人雅集 曲水流觞兰亭“叙”
![](https://www.soolun.com/img/pic.php?url=http://img.resource.qikan.cn/qkimages/fhsh/fhsh200605/fhsh20060515-1-l.jpg)
文人雅集、沙龙聚会、购物时尚,从古至今的休假方式对我们今天的黄金周是有借鉴意义的。
在古代,每年的三月初三为上巳日。这是一个重要的节日,时间大概比今天的五一黄金周早一个月左右,正是春光明媚的时节。这一天人们要聚集到水边组织修禊仪式,在水边嬉戏游乐,以消灾除凶,祈求平安。
如此黄金佳日,文人们自然不会错过。东晋永和九年(353年)三月初三,著名的书法家王羲之邀集当时名士谢安、孙绰、许询、支遁等42人到绍兴城外的兰亭修禊,组织“曲水流觞”活动。曲水流觞有点类似于现在击鼓传花式的即兴娱乐:淌水的小溪中有许多“港湾”式的小曲,从上游漂下的觞停在谁面前的“港湾”中,谁就得使出自己的绝活,或者表演事前约定的节目。曲水流觞比我们现代人的游戏多了一点自然,少了一点人为控制,谁出节目,完全由水中漂着的觞来决定。
王羲之等文人雅士们约定的活动是即兴作诗,觞到就做诗,诗不成就得罚酒。当时参与修楔的42人中,王羲之、谢安、谢万、孙绰等11人各赋诗二首。郗昙、王丰之、华茂、庚友等15人各成诗一首。9岁的王献之等16人诗句不成,各罚酒三觞以助兴。后来,王羲之将已成之诗汇编成集,并应众人之邀,乘着酒兴在集子之前写了一篇324个字的序文,举世闻名的《兰亭序》就此诞生。兰亭集会成为书家佳话,兰亭也成为中国书法的圣地。
在魏晋时代,不羁的魏晋风度盛行,假日郊游也是时尚之举。不少著名的诗人、文人如谢灵运同时也是著名的旅行家。而这样一次兰亭的度假活动有点像我们今天假日休闲中的远足,而“曲水流觞”的创意即便放在今天仍不过时,吟诗作对的风雅更为聚会增添了几分文化的风度。
沙龙聚会 思南路上的法国假日
上海的思南路至今仍是充满法兰西风情的。梧桐树后隐藏着的性感,而又优雅的阳光就如法式的浪漫,从容而又隽永。在上世纪30年代,西式的假日休闲方式开始入侵上海时,这里连同周边的霞飞路(今淮海中路)、拉斐德路(今复兴中路)一起迅速成了以沙龙聚会为代表的法式假日休闲方式的试验田。
当时上海最出名的两个沙龙都位于这一区域。一个是《孽海花》的作者曾朴父子在位于思南路(时称马斯南路)的家里创办的法文沙龙;另一个是位于拉斐德路上一幢法式洋房里的“中法联谊会”。其中前者因几乎集结了当时上海滩上最潇洒倜傥的一批文人而闻名上海。
当时的上海,放假已成制度。每逢周末假日,便会有一批文质彬彬的年轻人来到位于思南路81号的曾家,参加曾氏父子举办的法文沙龙。他们中有翻译家徐蔚南、李青崖、美学家张若谷,还有当年上海滩一代风流才子邵洵美、郁达夫、诗人徐志摩、田汉等人。他们拥有国际化的思维方式、审美趣味和共同关心的话题。在这里,上海话和英文是被排斥的,只有艰深而又带点神秘的法文才是标准化的通行语言。
郁达夫曾记录过这个法文沙龙的场面:“我们有时躺着,有时坐起,一面谈,一面也抽烟,吃水果,喝酽茶。从法国浪漫主义各作家谈起……” 就在这个法文沙龙里,他们把法文“Chanson”(歌曲,歌谣)翻译成了好听好看的名字“香颂”,他们在这里开创了优美的法语译文,翻译了无数法国文学作品和文艺理论。自由的法文沙龙是没有时间限制的,曾家客厅里灯光常常亮到深夜,遇到长假更是天天如此。
几十年后,李欧梵在他的《上海摩登》里记录了这段往事,引发时下无数时尚人士的效仿。每到黄金周,在上海一些网络论坛上便可以看到“征人举办法文(意大利文、西班牙文)沙龙”的帖子,但这大多是像英语角一样锻炼口语的聚会活动,少了作为一种时尚假日休闲和假日社交方式的舒适感受。
假日购物 从香港到上海的时尚
中国的百货业是从香港起步的。历史上最著名的四大百货公司中的先施、永安和大新的总部和第一家店都设在香港。在上世纪初的10余年里,香港一度成为南中国的购物中心。当时的节假日一到,不少广东一带的人便坐船到香港逛商场,买了东西再返回广东。如果当天时间来不及,就在香港住上一晚,第二天接着采购。这大概是今日“香港自由行”假日购物旅游的雏形了。
几年之后,香港的购物时尚开始向上海转移。时称大马路的南京路在短短几年之内就有以先施、永安、大新、新新四大百货为代表的多家百货公司开业。为了竞争客源,各大公司纷纷想尽绝招。新新公司在上海第一家安装了空调;第一家有日光灯的是永安百货,而大新公司是东亚第一家有轮带式自动扶梯的;先施不仅高档化妆品颇有名气,而且是第一家“不二价”、第一家开发票、第一家聘用女售货员的百货公司。
百货公司的开办让上海人的假日有了新的去处。在当时,节假日去购物是最了不得的时尚,男人们会穿上最昂贵的西装,女人们也要花上大量时间精心装扮。而百货公司也总是看准假日的购物风尚,一到节假日前夕就会开始大规模的广告战,并推出“彩票”、“礼券”、“摸奖”等购物优惠活动,在报纸、电台上公布中奖名
单。百货公司不但成了购物的所在,更成了富人们比拼时尚的名利场。
而对于一些女校学生和大学女生来说,百货公司并不是最好的选择。她们的假日购物路线是去一些洋人开办的小店。法国女郎爱米莉在常熟路上开办的服装小店和一些销售欧洲最新小玩意的商店平日里根本不营业,但一到节假日便会被女生们挤满,欧洲的新款式、新玩意儿总是具有无穷的吸引力。
假日让我们的生活走向奢侈。短短的假日,却是当下日常生活的浓缩和精粹。就如曲水流觞是魏晋风度的张扬,沙龙聚会是旧上海文人风尚的浓缩,假日购物是消费时代来临前兆的表达一样,“黄金周”也正是我们这个时代精品生活的浓缩。享受假日就是享受生活。
文人雅集 曲水流觞兰亭“叙”
![](https://www.soolun.com/img/pic.php?url=http://img.resource.qikan.cn/qkimages/fhsh/fhsh200605/fhsh20060515-1-l.jpg)
文人雅集、沙龙聚会、购物时尚,从古至今的休假方式对我们今天的黄金周是有借鉴意义的。
在古代,每年的三月初三为上巳日。这是一个重要的节日,时间大概比今天的五一黄金周早一个月左右,正是春光明媚的时节。这一天人们要聚集到水边组织修禊仪式,在水边嬉戏游乐,以消灾除凶,祈求平安。
如此黄金佳日,文人们自然不会错过。东晋永和九年(353年)三月初三,著名的书法家王羲之邀集当时名士谢安、孙绰、许询、支遁等42人到绍兴城外的兰亭修禊,组织“曲水流觞”活动。曲水流觞有点类似于现在击鼓传花式的即兴娱乐:淌水的小溪中有许多“港湾”式的小曲,从上游漂下的觞停在谁面前的“港湾”中,谁就得使出自己的绝活,或者表演事前约定的节目。曲水流觞比我们现代人的游戏多了一点自然,少了一点人为控制,谁出节目,完全由水中漂着的觞来决定。
王羲之等文人雅士们约定的活动是即兴作诗,觞到就做诗,诗不成就得罚酒。当时参与修楔的42人中,王羲之、谢安、谢万、孙绰等11人各赋诗二首。郗昙、王丰之、华茂、庚友等15人各成诗一首。9岁的王献之等16人诗句不成,各罚酒三觞以助兴。后来,王羲之将已成之诗汇编成集,并应众人之邀,乘着酒兴在集子之前写了一篇324个字的序文,举世闻名的《兰亭序》就此诞生。兰亭集会成为书家佳话,兰亭也成为中国书法的圣地。
在魏晋时代,不羁的魏晋风度盛行,假日郊游也是时尚之举。不少著名的诗人、文人如谢灵运同时也是著名的旅行家。而这样一次兰亭的度假活动有点像我们今天假日休闲中的远足,而“曲水流觞”的创意即便放在今天仍不过时,吟诗作对的风雅更为聚会增添了几分文化的风度。
沙龙聚会 思南路上的法国假日
上海的思南路至今仍是充满法兰西风情的。梧桐树后隐藏着的性感,而又优雅的阳光就如法式的浪漫,从容而又隽永。在上世纪30年代,西式的假日休闲方式开始入侵上海时,这里连同周边的霞飞路(今淮海中路)、拉斐德路(今复兴中路)一起迅速成了以沙龙聚会为代表的法式假日休闲方式的试验田。
当时上海最出名的两个沙龙都位于这一区域。一个是《孽海花》的作者曾朴父子在位于思南路(时称马斯南路)的家里创办的法文沙龙;另一个是位于拉斐德路上一幢法式洋房里的“中法联谊会”。其中前者因几乎集结了当时上海滩上最潇洒倜傥的一批文人而闻名上海。
当时的上海,放假已成制度。每逢周末假日,便会有一批文质彬彬的年轻人来到位于思南路81号的曾家,参加曾氏父子举办的法文沙龙。他们中有翻译家徐蔚南、李青崖、美学家张若谷,还有当年上海滩一代风流才子邵洵美、郁达夫、诗人徐志摩、田汉等人。他们拥有国际化的思维方式、审美趣味和共同关心的话题。在这里,上海话和英文是被排斥的,只有艰深而又带点神秘的法文才是标准化的通行语言。
郁达夫曾记录过这个法文沙龙的场面:“我们有时躺着,有时坐起,一面谈,一面也抽烟,吃水果,喝酽茶。从法国浪漫主义各作家谈起……” 就在这个法文沙龙里,他们把法文“Chanson”(歌曲,歌谣)翻译成了好听好看的名字“香颂”,他们在这里开创了优美的法语译文,翻译了无数法国文学作品和文艺理论。自由的法文沙龙是没有时间限制的,曾家客厅里灯光常常亮到深夜,遇到长假更是天天如此。
几十年后,李欧梵在他的《上海摩登》里记录了这段往事,引发时下无数时尚人士的效仿。每到黄金周,在上海一些网络论坛上便可以看到“征人举办法文(意大利文、西班牙文)沙龙”的帖子,但这大多是像英语角一样锻炼口语的聚会活动,少了作为一种时尚假日休闲和假日社交方式的舒适感受。
假日购物 从香港到上海的时尚
中国的百货业是从香港起步的。历史上最著名的四大百货公司中的先施、永安和大新的总部和第一家店都设在香港。在上世纪初的10余年里,香港一度成为南中国的购物中心。当时的节假日一到,不少广东一带的人便坐船到香港逛商场,买了东西再返回广东。如果当天时间来不及,就在香港住上一晚,第二天接着采购。这大概是今日“香港自由行”假日购物旅游的雏形了。
几年之后,香港的购物时尚开始向上海转移。时称大马路的南京路在短短几年之内就有以先施、永安、大新、新新四大百货为代表的多家百货公司开业。为了竞争客源,各大公司纷纷想尽绝招。新新公司在上海第一家安装了空调;第一家有日光灯的是永安百货,而大新公司是东亚第一家有轮带式自动扶梯的;先施不仅高档化妆品颇有名气,而且是第一家“不二价”、第一家开发票、第一家聘用女售货员的百货公司。
百货公司的开办让上海人的假日有了新的去处。在当时,节假日去购物是最了不得的时尚,男人们会穿上最昂贵的西装,女人们也要花上大量时间精心装扮。而百货公司也总是看准假日的购物风尚,一到节假日前夕就会开始大规模的广告战,并推出“彩票”、“礼券”、“摸奖”等购物优惠活动,在报纸、电台上公布中奖名
单。百货公司不但成了购物的所在,更成了富人们比拼时尚的名利场。
而对于一些女校学生和大学女生来说,百货公司并不是最好的选择。她们的假日购物路线是去一些洋人开办的小店。法国女郎爱米莉在常熟路上开办的服装小店和一些销售欧洲最新小玩意的商店平日里根本不营业,但一到节假日便会被女生们挤满,欧洲的新款式、新玩意儿总是具有无穷的吸引力。
假日让我们的生活走向奢侈。短短的假日,却是当下日常生活的浓缩和精粹。就如曲水流觞是魏晋风度的张扬,沙龙聚会是旧上海文人风尚的浓缩,假日购物是消费时代来临前兆的表达一样,“黄金周”也正是我们这个时代精品生活的浓缩。享受假日就是享受生活。