论文部分内容阅读
2021年1月6日，冲动至极的特朗普支持者悍然闯入国会大厦抗议示威，以阻止新总统拜登上任。这场国会山暴乱发生在当今宣扬民主的美国，显得十分讽刺。
特朗普政府在决策上独裁、专制，在管理上却又羸弱、无能，而且急功近利于拓展权力关系，就像一台造成美国内部分裂与冲突的机器。在这片史无前例的民主危机沼泽中，拜登这位如今已年近八旬、从政半生的民主政客，将如何挽救这个已经四分五裂的社会呢？
实际上，拜登在上任前便已任命了一系列内阁成员，旨在实现他所期望的团结局面。虽然我们还是能从其团队的教育背景中发现同质性问题——大部分都是耶鲁、哈佛、伯克利大学等名校的精英，但不同以往的是，多样性在这次任命中体现得淋漓尽致：副总统卡马拉·哈里斯出身于移民家庭，任国防部秘书长这一要职的劳埃德·奥斯汀将军为非洲裔，任交通部长的年轻前任市长皮特·布蒂吉格已宣布出柜并结婚……而若要在这种多样性中找到一条主线，那一定与性别有关：拜登的智囊团队由女性主导，且是美国历史上女性占比最高的政府团队。
卡玛拉·哈里斯（副总统）
年龄：56岁
成就：有力质询特朗普政府
挑战：兼任参议院议长职务
卡玛拉·哈里斯拥有印度血统，是美国历史上首位当选副总统的有色人种女性。兼任参议院议长一职，同样也是她未来用以实现自我发展的跳板。
哈里斯印度裔的妈妈曾这样对她说：“卡玛拉，你可能是家里第一个大有作为的人。”成长于高知家庭的哈里斯，长大后超出了儿时母亲对她的预期：她毕业于华盛顿地区被称为“黑人大学中的哈佛”的霍華德大学，并且曾在旧金山、加利福尼亚等地担任检察官。她以不轻易妥协的工作作风与严厉的判决著称，在去年弹劾特朗普的听证会上，当时作为加利福尼亚参议员的哈里斯在这两点上显得尤为突出。在民主党初选期间的一场电视辩论中，她对拜登在20世纪70年代与支持种族隔离的参议员维持“亲近关系”等做法，进行了激烈抨击。而她在与前美国副总统迈克·彭斯的辩论中同样表现出了这种好斗性，也正是这场辩论使她在世界范围内备受瞩目。此外，被哈里斯选作副总统幕僚长的蒂娜·弗卢努瓦也是一位黑皮肤女性。
尼拉·坦登（对预算问题敏锐过人的“推特博主”）
年龄：50岁
成就：推动奥巴马医改计划
挑战：减少贫困
尼拉·坦登因在推特上猛烈抨击那些对她怀恨已久的共和党成员而名声大噪，现已被拜登任命为美国预算局局长。她的单亲母亲是印度移民，离婚后独自将她抚养成人。在拜登眼中，如今已年过半百的坦登聪慧过人，并且深谙优良的食品供应体系与社会住房体系所能带来的巨大能量。也正因如此，她才得以实现自己的美国梦。坦登曾是希拉里·克林顿的心腹，并辅佐过数位美国总统。她从未停止过为建设更广泛服务于社会、更为平等的经济政策而努力，其中就包括奥巴马医改计划。
戴琦（贸易大拿）
年龄：45岁
成就：参与北美自由贸易协定的重新谈判
挑战：平复中美贸易战
任命一名亚裔女性作为贸易代表并非没有来由——戴琦是美国少数可以讲一口流利汉语的高级官员之一。这位毕业于耶鲁大学、哈佛大学的华裔律师对中国十分了解，这种优势使她在奥巴马执政期间担任了美国贸易代表办公室法律顾问一职，参与实施美国贸易政策，并负责监管中美两国在世贸组织中的争端，以维护美国利益。2019年，戴琦凭借自身才干在新版北美自由贸易协定的谈判中表现出色，不仅平衡了工会与商界的不同诉求，还完善了涵盖劳工权利、环境保护以及其他有关人权的社会条款。因此，任命戴琦为贸易代表，无疑有利于美国更加从容地应对中美两国间的贸易协商。
詹妮弗·格兰霍姆（可再生能源的信徒）
年龄：61岁
成就：于2008年挽救了汽车产业
挑战：加快能源变革
作为曾经的检察官、前密歇根州州长，詹妮弗·格兰霍姆对汽车产业了如指掌。她曾于2008年参与了奥巴马汽车救助计划的实施。格兰霍姆是加拿大和美国混血，被视作美国最优秀的可再生能源专家之一。一些非政府环境组织对她此次被任命为美国能源部长感到十分满意：她竭力反对由奥巴马主持的“基石”输油管道项目（Keystone XL）与达科他输油管道项目（Dakota Access）。除了维护美国核武器库，格兰霍姆还将实施一系列的能源变革计划，以便为拜登政府实现重返《巴黎气候协定》的目标提供保障。
马西娅·福吉（保障住房问题）
年龄：68岁
成就：批评并有望替代众议院议长南希·佩洛西
挑战：改善保障性住房的匮乏现状
拥有专业法学背景的马西娅·福吉自2008年起，便一直是俄亥俄州的民主党众议员。她一直在美国中西部发展，并且在农业方面被赋予厚望。最终，福吉被任命为住房和城市发展部部长，成为了首位领导此部门的非裔女性。事实上，福吉更擅于处理教育、就业与农业事务，在住房领域并没有太多经验。然而，有望替代南希·佩洛西担任众议院议长的她，并非对即将到来的危机束手无策：她将在改善保障性住房的匮乏现状这一任务上下狠功夫。
艾薇儿·海恩斯（信息领域的顺风耳）
年龄：51岁
成就：在奥巴马当权时期曾任美国中情局副局长
挑战：重振式微的国家情报局
艾薇儿·海恩斯在芝加哥大学主修理论物理学，还拥有法学博士学位，能力卓越，兴趣广泛。拜登丝毫不吝惜对她的赞赏，曾说：“海恩斯可以讲解文学与理论物理学知识，会修理汽车，驾驶飞机，会管理图书馆……她什么都做过。”此外，拜登还任命她领导情报部门，担任美国国家情报总监，而此前从未有女性担任过此职位。奥巴马也十分欣赏海恩斯，并在2013至2015年间任命她为美国中情局的二把手。特朗普执政时期，美国情报界已被各类政治博弈摧毁了生命力。海恩斯将在就职后承担起重振国家情报局的重任。
吉尔·拜登（教书育人的第一夫人）
年龄：69岁
成就：八年的第二夫人身份
挑战：容忍仇敌
昔日的第二夫人吉尔·拜登，将作为白宫历史上首位在丈夫任职总统期间，仍保留个人有薪工作（英语教师）的第一夫人。拥有教育学博士学位的她坚定地表示：“教书对我来说不仅是一份职业，更是我存在的意义。”与此相反，第二丈夫——副总统哈里斯的丈夫——为尽可能地避免利益冲突而选择从其所在的律师事务所辞职。这两种做法恰好倒转了一直以来的传统性别观念，因此均受到了不少指责。在入主白宫前，吉尔便已然成为了争论的焦点：《华尔街日报》的一位社论作者认为她仍将博士头衔置于姓名前的做法是过时的，甚至是在故作高雅，这引发了一场关于性别歧视的激烈争论。希拉里·克林顿曾为此高呼：“她的名字是吉尔·拜登博士，我们应该习惯于此称谓。”如今与拜登结婚43年的吉尔，始终致力于改善军人家庭生活，并动员女性与乳腺癌进行积极斗争。
琳达·托马斯·格林菲尔德（美国之声）
年龄：68岁
成就：前美国驻利比里亚大使
挑战：重建多边主义
她是军衔最高的非裔女外交官，曾在奥巴马执政时期任负责非洲事务的助理国务卿，在2017年特朗普进入白宫的第六天被免职。35年的外交事务经验使她极具信服力。她出生于种族歧视十分严重的路易斯安那州的一个文盲工人家庭，长大后获得了威斯康星大学公共管理硕士学位，是家里第一个接受高等教育的人。她兼有非凡的職业生涯与丰富的实地经验。在其担任美国驻利比里亚大使的2008至2012年间，正值该国的重建时期。随后，她又曾在巴基斯坦、肯尼亚、冈比亚、尼日利亚、牙买加等多国工作。拜登将她任命为美国常驻联合国代表，以期望这位处理非洲南撒哈拉地区事务的专家可以修正四年来单边主义所造成的恶果。
珍·普萨基（白宫新闻发言人）
年龄：42岁
成就：前奥巴马政府公关部长
挑战：重树总统话语权
珍妮特·耶伦（鸽派经济学人）
年龄：74岁
成就：2015年主持重振美联储
挑战：重振美国经济
珍妮特·耶伦师从著名的凯恩斯主义经济学家詹姆士·托宾，丈夫是2001年诺贝尔经济学奖得主、经济学家乔治·阿克尔洛夫。如今，耶伦正在积极筹备一个大规模计划，救助数百万因疫情而收入急剧减少的美国民众。她的职业生涯无可指摘：在20世纪90年代，她曾在比尔·克林顿执政期间担任总统经济顾问委员会主席，随后又成为旧金山联邦储备银行行長，2014年继任美联储主席。耶伦此次的主要任务是在保持市场稳定的同时，逐步上调关键利率。
黛布拉·哈兰德（政府工作人员中第一位美洲印第安人）
年龄：60岁
成就：改变新墨西哥州的民主局势
挑战：保护由特朗普开放的土地免遭挖掘开采
黛布拉·哈兰德并不像其他内阁成员一样毕业于常春藤联盟高校。曾经济拮据的她靠做糕点为生，直至28岁才重新开始学习。作为单亲妈妈，她一边以不稳定的工作维持生计，一边艰难地在大学攻读英文专业，并在46岁时获得法学博士学位，专修印第安原住民相关法律，成为了拉古纳普韦布洛部落发展协会的首位女主席。哈兰德于2012年加入了奥巴马政府团队，并在三年后成为了新墨西哥州民主党主席，也是第一个进入国会的美洲印第安人。此次，她被拜登任命为美国内政部长，职能包括监管面积逾两亿公顷的公共土地。此外，她还将承担起保护土地免遭挖掘开采，缓和美国政府与原住民部落间关系的重任。
玛塞拉·努涅斯·史密斯（新冠疫情的攻坚者）
年龄：39岁
成就：对加勒比地区流行病学的研究
挑战：维护医疗公平
作为耶鲁大学医学院流行病学者，史密斯是拜登建立的新冠疫情应对工作组的三名联合主席之一。已获得多重文凭的史密斯将竭力保障民众在疫情期间享受到公平的医疗护理。她在去年公开了自己的相关研究，以使疫情形势变得更加明朗。医疗体系中普遍存在的不平等现象是她接下来研究工作的重心。
塞西莉娅·劳斯（经济顾问委员会主席）
年龄：56岁
成就：关于零工经济的研究
挑战：把握经济的不确定性
塞西莉娅·劳斯是第四位担任经济顾问委员会主席的女性，也是担此职务的首位非裔政治家。早在1998至1999年间，她便是克林顿政府的国家经济委员会成员，随后又被奥巴马政府纳入白宫经济顾问委员会并身居要职。劳斯是零工经济领域的专家。在后疫情时代，她在推动拜登的经济振兴方案中起着关键性作用。这位哈佛大学毕业生因参与研究了美国乐团聘用音乐家时所存在的性别歧视现象而闻名。在被任命前不久，她还曾呼吁推动病假改革。
吉娜·麦卡锡（气象女王）
年龄：56岁
成就：曾推动建设美国清洁能源计划
挑战：重新整合环境保护局
拜登希望带领美国重返《巴黎气候协定》，吉娜·麦卡锡便是推动落实相关措施的先锋之一。这位来自波士顿的科学家曾被奥巴马任命为环保局局长，并为构建美国清洁能源计划作出了巨大贡献。麦卡锡曾不乏幽默地道出了自己一贯的理念：“地球总能独善其身。因此抵抗气候变暖，与其说是为了拯救地球，不如说是人类的自救。”为了实现拜登作出的“2050年前达到净零排放”的承诺，麦卡锡不仅需要使内部已四分五裂的环保局重新团结起来，还需要与国内各相关机构进行合作，协同落实好这个近两万亿美元的清洁能源计划。
罗谢尔·华伦斯基（公共卫生事业的领路人）
年龄：51岁
成就：参与制定马萨诸塞州的新冠抗疫战略
挑战：推动全国抗疫事业发展
罗谢尔·华伦斯基已是三个孩子的妈妈。她毕业于全美最好的医学院（约翰斯·霍普金斯大学、哈佛大学），是艾滋病研究专家。在得知拜登将她任命为美国疾病控制与预防中心主任后，华伦斯基在推特上这样评价自己：“我将用一生来研究、治疗与抗击传染病。在科学与经验的帮助下，我们已经为抗击新冠作好了准备。”此外，她在推特上拥有5.3万名粉丝，还经常出席美国有线电视新闻网的节目录制，有着很强的教育与沟通天赋。早在新冠疫情爆发之初，时任麻省总医院传染病科负责人的华伦斯基便已在马萨诸塞州的抗疫行动中起到了重要的作用。
[编译自法国《回声报》]
编辑：侯寅